Elliot Matsu — Hard to Be Honest 가사 및 번역
이 페이지에는 Elliot Matsu의 노래 "Hard to Be Honest"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hard to be Honest
All this hardness, it bangs my soul, but that ain’t the road
And all your sweetness is wrapped in a dream, it ain’t what it seems
But all this hardness, it softens and heals, it’s making us feel
And all your excuses, pointless and fruitless, feeble and useless
And we know it’s hard to be honest
And we go so far to be free
All my wishes, poisonous lies, the truth in disguise
All my memories are twisted and dyed the colors inside
All my freedom confused for a chain, I gave it a name
Oh this moment it burns like a flame and washes away
And we know it’s hard to be honest
And we go so far to be free
Why I got to die inside to feel alive?
Why I got to feel the fire, burn away the lies?
Come confusion, show me what ain’t, what ain’t the way
My solution, the problems I make are one and the same
And we know it’s hard to be honest
And we go so far to be free
가사 번역
솔직히 어렵다
이 모든 경도는,내 영혼을 앞질러,하지만 그건 도로가 아니다
네 달콤함이 꿈에 싸여있어 보이는 게 아니야
하지만 이 모든 경도는 부드러워지고 치유됩니다.
그리고 당신의 모든 변명,무의미하고 결실없는,미약 한 쓸모없는
그리고 우리는 정직 열심히 알고있다
그리고 우리는 무료로 지금까지 이동
내 모든 소원,유독 한 거짓말,변장의 진실
내 모든 기억은 뒤틀리고 내부의 색을 염색합니다
체인에 대한 혼란 내 모든 자유,나는 그것을 이름을 준
오,이 순간 그것은 불꽃처럼 연소 멀리 세척
그리고 우리는 정직 열심히 알고있다
그리고 우리는 무료로 지금까지 이동
왜 내가 살아있는 느낌을 위해 안에 죽어야 하는가?
내가 왜 불을 느끼고 거짓말을 다 태워버리겠어?
혼란스러워라,뭐가 아닌지를 보여줘
내 솔루션,내가 만드는 문제는 하나 와 동일합니다
그리고 우리는 정직 열심히 알고있다
그리고 우리는 무료로 지금까지 이동