Elliott Murphy — Land of Nod 가사 및 번역
이 페이지에는 Elliott Murphy의 노래 "Land of Nod"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Are you feeling that down today?
Is there nothing anybody can say?
Is there not one place where you feel comfortable,
Put you feet up and feel full of what life is?
And are you feeling that the future has passed?
And left you in its path,
Like a hurricane through a foreign town
Where all the tall trees just fell down.
And are you feeling that we just can’t move,
That you got nothing left to prove,
And that you passed the test,
you lasted longer than the rest
In the opened field where the lighting had the best chance
Of gettinghit
Hook:
Of getting blissed-out in the land of Nod
Of getting blissed-out in the land of Nod
Of getting blissed-out in the land of Nod
Of getting blissed-out in the land,
Blissed-out in the land, blissed-out in the land,
Blissed-out in the land of Nod.
Are you feeling like you’ve been betrayed?
Like the universe doesn’t play?
To the higher mighty and the down in the hell,
To the last man standing and the first man out of the game.
Are your mistakes coming back?
They’re like rabbits jumping out of the hat.
And that’s a hat you wore when you were on the floor
Rolling and tumbling just once more for effect
Like the president elect.
Hook:
Of getting blissed-out in the land of Nod
Of getting blissed-out in the land of Nod
Of getting blissed-out in the land of Nod
Of getting blissed-out in the land,
Blissed-out in the land, blissed-out in the land,
Blissed-out in the land of Nod.
Like ozymandias and another god
Trading jokes at the high five pod
Why don’t bears eat clowns, cause the taste funny
Are you seeing that grey in the sky
Do you feel like you’re going to die?
Well not really now
At least you hope that’s how you’ll change the course of fate
Who do you hate?
Besides yourself
And what else?
Hook:
Of getting blissed-out in the land of Nod
Of getting blissed-out in the land of Nod
Of getting blissed-out in the land of Nod
Of getting blissed-out in the land,
Blissed-out in the land, blissed-out in the land,
Blissed-out in the land of Nod.
가사 번역
오늘 기분 안 좋아?
아무도 말할 수 있는 게 없니?
당신이 편안한 느낌 한 곳이 없다,
발을 높이 올리고 인생이 뭔지 느껴?
그리고 당신은 미래가 경과 한 느낌이 있습니까?
그리고 그 길에 당신을 떠났습니다,
허리케인처럼
키 큰 나무가 쓰러진 곳이죠
그리고 당신은 우리가 단지 이동할 수 없다고 느낍니까,
넌 아무것도 남지 않았어,
그리고 당신은 테스트를 통과,
당신은 나머지 이상 지속
이 분야에서 조명이 최고의 기회를 가졌던 곳
의 gettinghit
걸이:
고개를 끄덕인 땅에서
고개를 끄덕인 땅에서
고개를 끄덕인 땅에서
이 땅에서 피를 흘리며,
땅에 블리스 아웃,땅에 블리스 아웃,
고개를 끄덕였다.
배신당한 기분이야?
우주가 재생되지 않는 것처럼?
더 높은 강세를 위해 그리고 지옥 아래,
마지막 남은 남자와 첫 번째 남자에게
당신의 실수가 돌아 오는 건가요?
토끼들이 모자에서 뛰어내리는 것 같아
바닥에 엎어졌을 때 입었던 모자야
효과를 위해 한 번 더 롤링 및 텀블링
대통령 당선자처럼요
걸이:
고개를 끄덕인 땅에서
고개를 끄덕인 땅에서
고개를 끄덕인 땅에서
이 땅에서 피를 흘리며,
땅에 블리스 아웃,땅에 블리스 아웃,
고개를 끄덕였다.
오지만디아와 다른 신처럼
하이 파이브 포드에서 거래 농담
왜 곰 광대 먹고,맛이 재미 원인하지 않습니다
하늘에 있는 회색 봤어?
죽을 것 같아?
그럼 정말 지금
적어도 당신은 당신이 운명의 과정을 변경할 수 있습니다 방법 희망
당신은 누구를 싫어합니까?
너 자신 외에
그리고 그 밖의 무엇?
걸이:
고개를 끄덕인 땅에서
고개를 끄덕인 땅에서
고개를 끄덕인 땅에서
이 땅에서 피를 흘리며,
땅에 블리스 아웃,땅에 블리스 아웃,
고개를 끄덕였다.