Elliott Smith — Almost Over 가사 및 번역

이 페이지에는 Elliott Smith의 노래 "Almost Over"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Think I’m unkind
But people aren’t the way you think they are
They can’t remember all the time
What it was you wanted
They paint you out in straight silhouette
But don’t you get the picture yet
Why you getting all upset
The worst parts almost over
Three’s such a crowd
You ought to tell me what you tell yourself
You ever gonna speak it aloud
Do I have to guess like everyone else
With an iron will to walk the walk
And the glass drawn that can’t be moved to talk
Black eyes always watch the clock
The worst parts almost over
You let yourself be froze by death
You think I’m mean 'cause I call you out
You don’t know what you’re about
The worst parts almost over now
The worst parts almost over now
Now now

가사 번역

내가 불친절하다고 생각해
그러나 사람들은 당신이 생각하는 방법이 아니다
그들은 모든 시간을 기억할 수 없다
당신이 원한 무엇
그들은 바로 실루엣에 당신을 페인트
하지만 당신은 아직 사진을 얻을 수 없습니다
왜 화난 거야?
최악의 부분은 거의 끝났습니다
셋은 참 많은데
스스로 말하는 걸 말해
소리내어 말할 수 있겠니?
나는 다른 사람들처럼 추측 할 필요가 있습니까
철제 의지와 함께 산책을 걸어
그리고 이동할 수 없는 그려진 유리는 말하기 위하여
검은 눈은 항상 시계
최악의 부분은 거의 끝났습니다
당신은 자신이 죽음에 얼어 수 있도록
내가 당신을 호출하기 때문에 당신은 내가 의미있어 생각
당신은 당신이 무엇을 약하는지 모릅니다
최악의 부분은 거의 이상 지금
최악의 부분은 거의 이상 지금
지금 지금