Ellis Delaney — Comes Back to Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Ellis Delaney의 노래 "Comes Back to Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I have a memory like a big fishing net
When things fall out I tend to forget
But there is some advantage to a memory like that
I’ve learned to let go and I make up the rest
The world keeps on spinning even when I lose track of things
Oh whatever is gone I know it won’t be long before it comes back
Comes back to me
When feelings are tugging at my sleeve and I answer the call
To follow their pull
I try to remember that feelings are weather and they can often mislead you
I know the grass is not greener so why do I still want to go see
Oh it won’t be too long before whatever I want is replaced by something I need
Oh yes
Well maybe it’s youth
Or maybe it’s human to get lost standing right here
I’m a merry-go-round
I go up and come down it seems like I’m never going anywhere
I have thoughts like an airplane up high in the sky
And when I come down I have to make up the time
Is it space that I need for the songs that I write or is it that
I’m just plain distracted
The world keeps on spinning whether I’m up or I’m falling down
Oh whatever trip I’m on I know it won’t be long before I’ve got my feet on the
ground
Yeah
The world keeps on spinning even when I lose track of things
Oh whatever is gone I know it won’t be long before it comes back
Comes back to me
가사 번역
나는 큰 낚시 그물 같은 메모리를 가지고있다
일이 떨어질 때 나는 잊어 버리는 경향이 있습니다
하지만 그 같은 메모리에 몇 가지 장점이 있습니다
난 놓아주는 법을 배웠고 나머지는 만들어냈지
세상이 계속 돌면서
오,무슨 일이 사라 졌어요 나는 그것이 돌아 오기 전에 오래되지 않습니다 알고
다시 나에게 온다
감정이 내 소매에 잡아 당 겼 때 나는 전화에 응답
그들의 잡아당기기를 따르기 위하여
나는 감정이 날씨 것을 기억하려고 그들은 종종 당신을 오도 할 수 있습니다
나는 잔디가 푸르 알고 그래서 난 아직도 볼 가고 싶어 왜
오,내가 원하는 무엇이든 내가 필요로하는 무언가로 대체되기 전에 너무 오래 걸리지 않을 것입니다
오,예
그럼 어쩌면 그것은 청소년입니다
아니면 바로 여기 서서 길을 잃은 게 인간일지도 몰라
나는 메리-고-라운드 해요
내가 가서 내가 아무데도 가지 않을 것 같아 내려와
하늘 위 비행기 같은 생각이 들어
그리고 내가 내려왔을 때 나는 시간을 만들어야합니다
내가 쓰는 노래에 필요한 공간일까?아니면..
난 그냥 평범한 산만 해요
내가 위 또는 내가 아래로 떨어지고있어 여부 세계는 회전 계속
오,내가 무슨 여행을 내가 알고 나는 내 발에 도착하기 전에 오래되지 않습니다
지상
그래,그래
세상이 계속 돌면서
오,무슨 일이 사라 졌어요 나는 그것이 돌아 오기 전에 오래되지 않습니다 알고
다시 나에게 온다