Ellis Paul — Look at the Wind Blow 가사 및 번역
이 페이지에는 Ellis Paul의 노래 "Look at the Wind Blow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m only seventeen, but I want much more Than a small town girl should bargain
for
More than standing in one place, waiting for the next James Dean I live in a town that’s
gripped in the bible belt Man, I bared my back and I took the welts I only pray
to get out of here
Maybe someday I’ll find out if the world is green
(chorus) There is nothing to do in this town at night But sit in my car and
watch the streetlights
Or stare out the window at the pizza joint What’s the point? I wish I could buy
my Ford a sail
Hey, hey, look at the wind blow
Now the life of the local beauty queen is tied to the captain of the baseball
team
They got a baby on the way At least that’s what the kids are saying And the
wedding I’m told, well it must take place
To save both families from disgrace But the whole town knows You see,
it ain’t like she’s not showing…
Tommy Bates sits in his car and he waits For his girl down at Lucky’s Diner
They’re at the end of the loop and he’s drinking soup While she puts on more
eyeliner
I passed them once, and I’ll pass them twice, and I’ll pass them back again
They bought an old Range Rover from the next town over
And their headlights are my friends, yeah, those headlights are my friends…
가사 번역
열일곱 살이지만 작은 마을 소녀가 흥정하는 것보다 훨씬 더 원해
를 위해
한 곳에 서 있는 것 이상이지.다음 제임스 딘을 기다리는 것 이상이지.
성경 벨트 사람에 사로 잡혔다,나는 내 뒤를 돌아 보았고 나는 단지기도하는 용접을했다
여기서 나가기 위해서
어쩌면 언젠가는 세계가 녹색인지 알게 될 것입니다
이 밤에는 아무 것도 할 수 없지만 내 차에 앉아
가로등 감시
아니면 피자 가게에서 창밖을 바라보는 게 요점이 뭐야? 나는 살 수 있으면 좋겠다
내 포드 항해
야,야,바람 불어 봐
이 지역의 아름다움 여왕의 삶은 야구의 선장과 묶여 있습니다
팀
아이가 태어난다는 건 적어도 그게 아이들이 하는 말이고
내가 들었다 결혼식,잘 그것은 일어나야한다
두 가족을 망신으로부터 구하려고 하지만 온 마을 사람들은,
그녀가 보여주지 않는 것 같지 않아.…
토미 베이츠 앉아 에 그 차 고 그 기 대 그 여자 아 에 Lucky's 식당
루프가 끝날 때 쯤에 수프를 마시고 있어
아이 라이너
나는 그들을 한 번 지나쳤고,두 번 지나갈 것이고,나는 그들을 다시 돌려 줄 것이다
다음 마을에서 구 레인지 로버를 샀어요
그리고 그들의 헤드 라이트는 내 친구,그래,그 헤드 라이트는 내 친구입니다…