Elodie Frégé — Apparemment 가사 및 번역
이 페이지에는 Elodie Frégé의 노래 "Apparemment"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
C’est là, ça me reprend
À la gorge et dedans
J’abrège et tourne au quart
Quitter, plus tôt je pars
J’oscille et ploie sous l’autre
Saoule, aux trousses, mon apôtre
Apparemment, il prend son temps
C’est là, ça me rétame
Au creux, mon moindre drame
Ne viens pas ou je flanche
J’empourpre ma peau blanche
Grisée du mal permis
La chute s’achève ici
Apparemment, il y a du vent
Apparemment
Serai-je tout cela
L'égérie, la madone
Saurais-je suffire à lui
En somme
C’est là, ça me surprend
Aux quatre coins des gens
Ça reluque et racole
Ma quiétude qui s'étiole
Sous les tambours pulsant
La marche sans les armements
Apparemment, il y a des rangs
Apparemment
Serai-je tout cela
L'égérie, la madone
Saurais-je suffire à lui
En somme
Serai-je celle là
Le défaut, de la donne
Sourire ne suffira pas
En somme
En somme…
Apparemment, tu m’aimes tant
Tu m’aimais tant
Serai-je tout cela
L'égérie, la madone
Saurais-je suffire à lui
En somme
Ça y est, tout me revient
Sous la pluie tout déteint
Décidément, l’apparat ment
En somme
가사 번역
그것은 여기,그것은 나를 다시 걸립니다
목구멍에 그리고 안으로
나는 단축 분기로 설정
빨리 떠나,빨리 떠나
나는 스윙 다른 아래 구부리
음주,추구,내 사도
분명히,그는 자신의 시간이 걸립니다
여기 있습니다,그것은 나를 복원합니다
여물통에서,내 적어도 드라마
안 오면 가만 안 둘 거야
나는 나의 백색 피부를 씻는다
악에서 회색으로 허용
가을은 여기에서 끝납니다
바람이 부는 것 같습니다
분명히
나는 이 모든 것이 될 것인가
에게리아,마돈나
나는 그를 위해 충분할 것인가
합계
그것은 여기,그것은 나를 놀라게합니다
이 네 모퉁이 사람들
그것은 반짝하고 스니프
내 평화는 사라지고 있어
맥동 드럼 아래
무력 없는 행진
분명히 계급이 있습니다
분명히
나는 이 모든 것이 될 것인가
에게리아,마돈나
나는 그를 위해 충분할 것인가
합계
나는 그 하나가 될 것인가
의 결함,제공
미소는 충분하지 않습니다
합계
합계…
분명히,당신은 나를 너무 사랑 해요.
날 너무 사랑했잖아
나는 이 모든 것이 될 것인가
에게리아,마돈나
나는 그를 위해 충분할 것인가
합계
즉,모든 것이 나에게 온다,그것 뿐이다
빗속에 다 사라졌어
는 것이 분명하다
합계