Eloy — Atlantis' Agony At June 5th-8498, 13 P.M. Gregorian Earthtime 가사 및 번역
이 페이지에는 Eloy의 노래 "Atlantis' Agony At June 5th-8498, 13 P.M. Gregorian Earthtime"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And so the gods decided:
great is the fear for you,
when your eye takes the field against those
who tried to raise against you.
Make your eye go down
and strike the mutineers with disaster.
The eye shouldn’t rest in your forehead,
now it has to go down as «Hat-Hor»…
… And the eye of «RE» mounts down
from his divine brow — down there on Earth
and strikes them with disaster…
Spirits darken the sky!
The divine guided missile is on it’s way,
and it’s especially directed by:
«Emnasut» — first genius of the Sun-sphere
«Gomah» — first genius of the Venus-sphere
«Ebvap» — first genius of the Moon-sphere
«Aschmunadai» — first genius of the Earth-sphere
We do not know, but they do, and they remember:
A liquid fire appears in the sky
The flash of life is radiating
The flash of death — we’re surrendered
It’s light shines! Shine on!
It’s light shines! Shine on!
Mind power made the rocks sink,
and by this power the mass of stones will surface again!
Legends kept the secret of their wisdom
and soon it will all be revealed,
soon it all will be revealed
We are a particle in the ocean
lost and safe like a tear,
we are born and lost in the ocean
where is mercy with our fear?!
가사 번역
그래서 신들은:
큰 당신을 위해 두려움입니다,
당신의 눈이 그(것)들에 대하여 분야를 가지고 갈 때
누가 널 공격하려고 했지
당신의 눈을 아래로 이동 확인
그리고 재난으로 돌연변이를 공격.
눈은 이마에 안 쉬면 안 돼,
이제 그것은"모자 호르"로 내려 가야 합니다»…
...그리고"재"의 눈은 아래로 마운트합니다
그의 신성한 이마 아래 지구에서
그리고 재해로 그들을 친다…
영혼은 하늘을 어둡게!
신성한 유도 미사일이 오고 있습니다,
그리고 그것은 특히 감독합니다:
"Emnasut"—태양 영역의 첫 번째 천재
"고마"-비너스 스피어의 첫 천재
"Ebvap"—달 구의 첫 번째 천재
"아시문마다이"-지구-영역의 첫 번째 천재
우리는 몰라,하지만 그들은 할,그들은 기억:
하늘에 액체 불이 나
삶의 플래시 발광
죽음의 섬광—우리는 항복하고 있습니다
빛 빛난다! 샤인!
빛 빛난다! 샤인!
마음 힘은 바위 싱크했다,
그리고 이 힘에 의하여 돌의 질량은 다시 떠오를 것입니다!
전설은 그들의 지혜의 비밀을 지켰다
그리고 곧 모든 것이 공개 될 것입니다,
곧 모든 것이 공개 될 것입니다
바다 속의 입자
눈물 같이 분실되고 안전한,
우린 바다에서 태어났고
우리의 두려움에 자비는 어디에 있습니까?!