Eloy — Plastic Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Eloy의 노래 "Plastic Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She lives in a plastic, plastic world
She talks in plastic, plastic words
I must have been wrong, when I thought she was different
'cause her lips and her eyes seemed like a sea of delight
She whispered in my ears words of boundless feelings
I was bewitched and I knew we could spend the night together
But we’ll never get the truth of our dreams and wishes
She must know that I have to go on my way
She must learn that she has to turn or to go away
'cause there’s no place for me in a plastic world
I’ll never talk to friends again in plastic words
Why people don’t understand the emptiness
They’ll never learn it with their plastic brains
We never had the chance to live with each other
But I’ll remember the irresistable moments
The synthetic world destroyed all my feelings
She’s a girl full of plastic, she’s a plastic girl
가사 번역
그녀는 플라스틱,플라스틱 세계에 살고 있습니다
그녀는 플라스틱,플라스틱 단어로 이야기합니다
내가 틀린게 틀림없어,그녀가 다르다고 생각했을 때
그녀의 입술과 눈은 기쁨의 바다처럼 보였거든
그녀는 내 귀에 무한한 감정의 단어를 속삭였다
나는 매혹되었고,나는 우리가 함께 밤을 보낼 수 알고 있었다
그러나 우리는 우리의 꿈과 소원의 진실을 결코 얻지 못할 것입니다
그녀는 내가 가는 길에 가야한다는 것을 알고 있어야합니다
돌아가거나 돌아가야 한다는 걸 배워야 해
플라스틱 세계에 내가 있을 곳이 없으니까
나는 플라스틱 단어로 다시 친구와 이야기하지 않을 것이다
사람들이 공허함을 이해하지 못하는 이유
그들은 그들의 플라스틱 두뇌로 그것을 결코 배우지 않을 것입니다
우린 서로 함께 살 기회가 없었어
그러나 나는 저항 할 수없는 순간을 기억할 것이다
합성 세계가 내 모든 감정을 파괴
그녀는 플라스틱으로 가득 찬 소녀,그녀는 플라스틱 소녀입니다