Els Amics de les Arts — Ja No ens Passa 가사 및 번역
이 페이지에는 Els Amics de les Arts의 노래 "Ja No ens Passa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ja no ens passa i no ens en amaguem
que duiem anys fent el paper,
fingint que cada dia el rebíem
com si fos el primer,
genial que fort, que bé.
Ja no ens passa, ja no estem tan segurs
que tinguem grans coses a fer,
i que un destí ens esperi
amb els braços oberts
i ens digui només tu podies ser.
Doncs ja no ens passa
tampoc improvisem a l’aventura i ja veurem,
passava el tren de Glasgow va ser un joc de nens
no fem ni un pas en fals
planifiquem, no ens arrisquem i clar,
no ens passa,
ningú no ens va avisar,
va ser d’un dia per l’altre
ho vam trobar a faltar.
Ja no ens passa ja no ens enamorem
que no volem fer el passerell
abans de caçar a l’os hem venut massa cops la pell
i el mal que fan no cura el temps,
Ja no ens passa mil dòlars pel primer
que ens porti aquí davant algú
capaç d’escriure versos
que ens facin un nus al coll
una cançó que ens ho regiri a dintre tot
perquè no ens passa
ningú no ens va avisar
que tot això se n’anava
que tot era mentida, la vida,
era el que venia just després.
Ja no ens passa ja no sortim de nit
que l’endemà no som ningú
i el dia que sortim cal intentar anar allà al mig
que ja podríem ser els pares d’algú
i això ja es massa
Ja no ens creiem a cap dels qui dieu
sabeu que a mi que no hi ha un pam de net
però quan mai us enxampen res,
aquí tothom es fa el sorprès
Au! Vinga! A fer punyeta tots!
Que ja no ens passa
ningú no ens va avisar,
que tot això se n’anava
que tot era mentida, la vida,
era el que venia just després.
가사 번역
더 이상 우리에게 일어나지 않으며 우리는 숨지 않습니다
그 음주 운전 년 역할을,
매일 받는 척
마치 첫번째처럼,
위대한 그 강한,잘.
우리가 그렇게 확신하지 않기 때문에 더 이상 우리에게 일어나지 않습니다
우리는 할 수있는 큰 일이있다,
그리고 그것은 우리가 기다리는 운명입니다
팔을 여십시오
그리고 우리에게 당신 만이 될 수 말해.
우리한텐 일어나지 않기 때문이죠
어느 모험에 즉석에서 우리는 볼 수 있습니다,
글래스고에서 기차는 어린이 게임이었다
우리는 수행 나 거짓 단계
우리는 계획,우리는 위험과 명확하지 않습니다,
우리한텐 일어나지 않아,
아무도 통보하지 않았다,
그것은 어느 날부터 다른 일이었다
우리는 부족.
우리는 에나멜을 입히지 않기 때문에 더 이상 일어나지 않습니다
바보짓 하기 싫겠지?
당신이 뼈에 사냥하기 전에 우리는 너무 많은 시간을 피부를 판매
그리고 그들은 시간을 상관하지 않는 악한,
더 이상 우리에게 일어난 천 달러에 대한 첫 번째입니다
다른 사람 앞에서
구절을 쓸 수 있습니다
목에 매듭 지을 수 있는
우리 모두 내부의 regiri 노래
우리한텐 일어나지 않기 때문이죠
아무도 통보하지 않았다
이 모든 갔다
모든 게 거짓말이었다고,
바로 그 후 온 것이었다.
우리는 더 이상 밤 밖으로 방법이 없기 때문에 발생하지 않습니다
다음 날 우리는 아무도 아니다
그리고 그 날 우리는 중간에 거기 가야한다
우리가 누군가의 부모가 될 수 있다고
그리고이 이미 너무
우리는 더 이상 말을 그 중 하나를 믿지 않는다
당신은 나에게 그물의 팸이 있다는 것을 알고
하지만 그 어느 때 당신은 아무것도 을 잡은,
여기에 모든 사람들이 는 놀라게된다
Au! 어서요! 푸니에타 모든 만들기!
더 이상 일어나지 않는 것
아무도 통보하지 않았다,
이 모든 갔다
모든 게 거짓말이었다고,
바로 그 후 온 것이었다.