Els Catarres — Els Amants de Sant Joan 가사 및 번역
이 페이지에는 Els Catarres의 노래 "Els Amants de Sant Joan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No sé per què vaig anar al ball de Sant Joan, Oh museta
Tu em vas donar sols un bes, i amb un de sol sóc presoner
Com fer-ho per no perdre el cap, hoste d’una trampa audaç
És fàcil sentir, aquests mots d’amor quan es diuen amb els ulls
I jo, que l’he estimat tant i era per mi la millor de Sant Joan
Vaig sense voluntat, anestesiat pels teus petons
Sense buscar tres peus al gat, li vaig dar Oh ma vida
I estúpid de mi per pensar que ella es podria enamorar
Com fer-ho per no perdre el cap, hoste d’una trampa audaç
És fàcil sentir, aquests mots d’amor quan es diuen amb els ulls
I jo, que l’he estimat tant i era per mi la millor de Sant Joan
Vaig sense voluntat, anestesiat pels teus petons
Sense buscar tres peus al gat, li vaig dar Oh ma vida
I estúpid de mi per pensar que ella es podria enamorar
Oh mon amour!
I jo, que l’he estimat tant i era per mi la millor de Sant Joan
Vaig sense voluntat, anestesiat pels teus petons
Vaig sense voluntat, anestesiat pels teus petons
Vaig sense voluntat, anestesiat pels teus petons!
가사 번역
내가 왜 산 조안,오무세타의 춤을 췄는지 모르겠어
그는 나에게 단지 bes 를 준,하나 나는 죄수
어떻게 머리,대담한 함정의 호스트를 잃지 않기 위해 그것을 할 수 있습니다
당신이 당신의 눈으로 말할 때,이 사랑의 단어를 쉽게 느낄 수 있습니다
그리고 내가 너무 사랑하고 나를 위해 산 조안의 최고였다
당신의 키스로 마취된 유언장도 없이
고양이 3 피트 찾고없이,나는 다르 오 마 생활
그리고 멍청하게도 그녀가 사랑에 빠질 수 있다고 생각하다니
어떻게 머리,대담한 함정의 호스트를 잃지 않기 위해 그것을 할 수 있습니다
당신이 당신의 눈으로 말할 때,이 사랑의 단어를 쉽게 느낄 수 있습니다
그리고 내가 너무 사랑하고 나를 위해 산 조안의 최고였다
당신의 키스로 마취된 유언장도 없이
고양이 3 피트 찾고없이,나는 다르 오 마 생활
그리고 멍청하게도 그녀가 사랑에 빠질 수 있다고 생각하다니
오,어머님!
그리고 내가 너무 사랑하고 나를 위해 산 조안의 최고였다
당신의 키스로 마취된 유언장도 없이
당신의 키스로 마취된 유언장도 없이
너의 키스로 마취시켜줄 의지가 없어!