Els Pets — Digue'm Que M'estimes 가사 및 번역
이 페이지에는 Els Pets의 노래 "Digue'm Que M'estimes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Digue’m que m’estimes
Encara que sigui un somni
Digue’m que em desitges
I et prometo que et creur
Digue’m que m’enyores
I que no et passen les hores
Digue’m que em somies
Cada nit des de fa temps
Saps que s molt b
Que un altre t’omple la vida
I que no pot ser
Que no vols mirar el passat;
I ara que he tornat
No pretenc trobar-te sola
Tan sols tenir-te un cop ms al costat
Digue’m que m’estimes
Omple’m el cos de mentides
Noms et demano un dia
I dem ja haur marxat
Sols amb tu podria
Suportar la melangia
I guarir-me la ferida
Que m’ha quedat
Digue’m que m’estimes
Encara que no t’ho creguis
Digue’m que em desitges
I desprs me n’anir
Digue’m que m’enyores
I et sap greu quan te n’adones
Digue’m que em somies
Enganya’m encara ms
Saps que marxar
I no em tornars a veure
Aquest cop pot ser l’ltim que m’abraars;
I en aquest instant
Recordarem la nostra histria
Aquell amor que amb el temps s’ha esborrat
Digue’m que m’estimes
Omple’m el cos de mentides
Noms et demano un dia
I dem ja haur marxat
Sols amb tu podria
Suportar la melangia
I guarir-me la ferida
Que m’ha quedat
가사 번역
당신이 나를 사랑 말해
꿈이라도
내가 원하는 것을 말해
그리고 나는 당신이 creur 것을 약속
나는 enyores 것을 말해
그리고 당신은 시간을 보내지 않을 것입니다
내가 꿈에 대해 말해
오랜 시간 동안 매일 밤
당신은 매우 b 인 것을 알고 있습니다
또 다른 삶으로 당신을 채 웁니다
그리고 그것은 할 수 없습니다
과거는 보기 싫겠지;
그리고 이제 나는 돌아 왔습니다
혼자 있고 싶지 않아
다음 만 한 번 차를 가지고
당신이 나를 사랑 말해
거짓말의 몸을 채워라
이름 나는 당신에게 어느 날 물어
그리고 뎀 이미 당신은 갈 것입니다
만 당신과 함께 할 수
우울을 견딜
그리고 상처의 저를 치료
내가 계속
당신이 나를 사랑 말해
비록 당신이 믿지 않더라도
내가 원하는 것을 말해
그리고 나,당신은 것입니다 desprs
나는 enyores 것을 말해
그리고 당신은 당신이 깨달을 때 죄송합니다
내가 꿈에 대해 말해
Enganya'm still ms
그 휴가 알아?
난 토네이도가 안보여
이 시간은 내가 침식하는 ltim 이 될 수 있습니다;
그리고 이 순간에
우리는 우리의 히스트리아를 기억할 것입니다
그 사랑은 시간이 지남에 따라 제거되었습니다
당신이 나를 사랑 말해
거짓말의 몸을 채워라
이름 나는 당신에게 어느 날 물어
그리고 뎀 이미 당신은 갈 것입니다
만 당신과 함께 할 수
우울을 견딜
그리고 상처의 저를 치료
내가 계속