Els Pets — La Colla 가사 및 번역
이 페이지에는 Els Pets의 노래 "La Colla"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A les golfes d’una casa gran
Que entre tots vam haver d’apariar
Tot un mon per aprendre
Sense pares ni mestres
Viatge a Itaca i King Crimson al plat
I els primers canutets d’amagat
Sota aquella mirada
De un tal Che Guevara
I era allí tancats
On ens vam fer grans
Sense pensar mai
Que el destí ens deixaria els vidres trencats
Amics d’abans
Tants anys sense veure’ls, en sec tan estranys
Antics companys
Que el dia que els trobes promets de trucar-los demà
Cauen del calendari els fulls
I amb cada un ens sentim més vençuts
Però sovint fent memòria
Oblidem les cabòries
El destí ens ha anat escampant
I enyorem les estones plegats
Les agendes son plenes
Massa feina i problemes
No sabem ni on som
Cadascú al seu mon
Esperant el torn
Que la vida ens convidi a ballar altre cop
Amics d’abans
Tants anys sense veure’ns, en sec tan estranys
Antics companys
Que el dia que els trobes promets de trucar-los demà
I malgrat el temps
Rera cada gest
Reconec el nen
Que els diumenges es colava per entrar al ball
Amics d’abans
Tants anys sense veure’ns, en sec tan estranys
Antic company
Encara que no t’ho creuràs
Prometo trucar-te demà
Encara que no t’ho creuràs
Prometo trucar-te demà
가사 번역
큰 집 다락방에서
그 중 우리가 양식을 페어링 가진 모든 것
배울 수있는 전 세계
부모 또는 교사없이
이타 카와 크림슨 왕의 요리 여행
그리고 숨겨진 첫 번째 사탕 수수
그 시선 아래
특정 체 게바라
그리고 닫혀 있었다
우리가 큰 만드는 곳
결코 생각하지 않고
그 목적지는 우리가 깨진 유리를 막을 것
전에 친구
그들을 보지 않고 너무 많은 년,건조 이상한
전 동료
프로멧을 찾는 날이 내일 전화하는 날
가을 달력 시트
그리고 각각의 하나 우리는 가장 패배 느낌
그러나 종종 메모리에 의해
생각을 잊어 버려
우리가 흩어져있는 운명
그리고 함께 순간을 갈망
의제에는 가득 차 있습니다
너무 많은 작업과 문제
우리가 어디에 우리는 둘 다 모른다
그들의 세계에 있는 모두
차례를 기다리는 중
우리가 다시 춤을 추는 삶을
전에 친구
우리를 보지 않고 너무 많은 년,이상한 청소
전 동료
프로멧을 찾는 날이 내일 전화하는 날
그리고 시간에도 불구하고
모든 제스처 뒤에
나는 아이를 인식
그 일요일은 춤을 추기 위해 미끄러 져
전에 친구
우리를 보지 않고 너무 많은 년,이상한 청소
오래된 파트너
비록 당신이 믿지 않더라도
내일 전화할게
비록 당신이 믿지 않더라도
내일 전화할게