Elsa — Jamais nous 가사 및 번역
이 페이지에는 Elsa의 노래 "Jamais nous"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Les mensonges qui rongent, les couteaux dans l’dos en cadeau
Ce s’ra jamais nous, toutes ces histoires de fous
Les paroles de haine, les mauvais poèmes qui s’apprennent par cœur
Les chansons violons, le jeu des sept erreurs.
Ce s’ra jamais nous, les trahisons par ambition
Les faux-semblants, les faux serments.
Ce s’ra jamais nous, les p’tits sourires pour mieux mentir
Les grandes histoires d’amour d’un soir, ce s’ra jamais nous.
J’suis làpour personne, sonne, le téléphone sonne toujours.
Ce s’ra jamais nous, ces jalousies d’amour.
Ces romans-photos, ces histoires mélos qui sont toutes les mêmes.
On l’a dit trop dit, me dis jamais je t’aime.
Ce s’ra jamais nous, les larmes aux yeux, les souvenirs
Les mots d’adieu qui font souffrir.
Ce s’ra jamais nous, ce s’ra pareil mais autrement
Côtésoleil et sentiment.
Ce s’ra jamais nous, les larmes aux yeux, les souvenirs
Les mots d’adieu qui font souffrir.
Ce s’ra jamais nous, ce s’ra pareil mais autrement
Côtésoleil et sentiment, ce s’ra toujours nous, ce s’ra toujours nous.
Ce s’ra toujours nous, ce s’ra toujours nous.
가사 번역
갉아 먹는 거짓말,선물로 뒷면의 칼
그것은 결코 우리,이 모든 미친 이야기가 아닙니다
증오의 말씀,마음에 의해 배운 나쁜 시들
바이올린 노래,일곱 오류 게임.
우리가 아니라 야망으로 배신하는 거야
거짓 가짜,거짓 맹세.
그것은 우리가 결코,작은 미소는 더 나은 거짓말
어느 날 밤의 위대한 사랑 이야기,그'라 결코 우리.
난 아무도 없어,반지,전화는 항상 반지.
그것은 우리에 대해 결코,이 사랑은 질투.
이 소설-사진,모두 같은이 멜로 이야기.
우리는 너무 많이 말했다,나는 당신을 사랑 말하지 않았다 말했다.
그것은 결코 우리,눈에서 눈물,기억
당신을 고통스럽게 하는 작별의 말씀이죠
그것은 우리가 결코,그것은 동일하지만,그렇지 않으면
옆 태양 및 감각.
그것은 결코 우리,눈에서 눈물,기억
당신을 고통스럽게 하는 작별의 말씀이죠
그것은 우리가 결코,그것은 동일하지만,그렇지 않으면
사이돌레와 느낌,그것은 항상 우리,항상 우리입니다.
항상 우리이고 항상 우리야