Elsa — Nostalgie-cinéma 가사 및 번역
이 페이지에는 Elsa의 노래 "Nostalgie-cinéma"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Gira, Girano con me Nel ora blu
Un fito clown, un re
E la nave va con te Non torna piu
Lasciandomi sul set
La fontana di luce
Che mi bagna la pelle
Diva-Divina, chi e?
Federico mi chiama
Sulla nebbiosa strada
All' ultimo ballo del re Nostalgie… e cinema…
Cine, cine ma perche
Giochiamo qua
Alla dolce vita?
Quando’l vento fa crollare
Piano pian'
Il cuor' della citta
Un, due, tre, ott’e mezo
C’e la luna nel pozzo
Brilla soltanto per te E il fiato mi manca
Quando vedo chi balla
All' ultimo ballo del re Nostalgie-Nostalgia
Nostalfie che mi fai?
Nostalgie-nostalgia
Nostalgie cinema…
Ma la notte vola gia
Non sogno piu
Nella dolce citta
E da sola ballo per la luna
Che piange… Se ne va…
Tournent et retournent avec moi
Dans l’heure bleue
Un faux clown et un roi
Et la navire s’en va avec toi
Ne revient plus
Me laissant seule sur le set
La fontaine de lumière
Qui me baigne la peau
Diva-Divine, qui es-tu?
Federico m’appelle
Sur la route de brume
Au dernier bal du roi
Nostalgie… Et cinéma…
Ciné, ciné mais pourquoi
Jouons-nous ici
La «Dolce Vita»
Quand le vent fait crouler
Petit à petit
Le cœur de la ville
Un, deux, trois, huit et demi
La lune est dans le puits
Elle brille seulement pour toi
Et le souffle me manque
Quand je vois qui danse
Au dernier bal du roi
Nostalgie-Nostalgia
Nostalgie que me fais-tu?
Nostalgie-Nostalgia
Nostalgie cinéma…
Mais la nuit s’envole déjà
Je ne rêve plus
Dans la douce ville
Et toute seule je danse
Pour la lune qui pleure
Et qui s’en va…
가사 번역
회전,블루 아워 나와 함께 스핀
피토 광대 왕
그리고 배는 당신과 함께하지 더 이상 간다
세트장에 날 두고
빛의 분수
그것은 나의 피부를 젖게 만든다
디바-디바,누구야?
페데리코가 날 부르네
에 안개 도로
향수 왕의 마지막 춤에서... 그리고 영화관…
누가,누가 나를 농어
여기서 놀자
달콤한 삶?
바람이 불면
진정해,진정해
이 도시의 심장
하나,둘,셋,여덟 반
달이 우물에 있다
그것은 단지 당신을 위해 빛난다 나는 내 숨을 그리워
누가 춤을 추는지 보면
마지막 왕의 공 향수에서-향수
향수는 나에게 무엇을 하고 있는가?
향수 향수
향수 영화…
그러나 밤 지아 파리
이젠 꿈도 꾸지 않아
달콤한 도시
그리고 혼자 나는 달을 위해 춤을
울고 있어 그녀는 떠날거야.…
돌아서 나와 함께 돌아
푸른 시간에
가짜 광대 한 왕
그리고 배는 당신과 함께 간다
돌아 오지 마
날 혼자 내버려뒀어
빛의 분수
즉,내 피부를 목욕
디바-신성한,당신은 누구입니까?
페데리코가 날 부르네
안개 길 위에
마지막 왕의 무도회에서
향수... 그리고 영화관…
영화관,영화관 그러나 왜
여기서 놀자
"달콤한 삶»
바람이 불면
조금씩
이 도시의 심장
하나,둘,셋,여덟 반
달이 뜨고
그녀는 단지 당신을 위해 빛난다
그리고 나는 숨을 그리워
누가 춤추는지 보면
마지막 왕의 무도회에서
향수 향수
향수는 나에게 무엇을 하고 있는가?
향수 향수
향수 영화…
그러나 밤은 이미 날고있다
이젠 꿈도 꾸지 않아
달콤한 도시
그리고 혼자 나는 춤을
눈물 달을 위해
그리고 누가 간다…