Elsa — Parler 가사 및 번역
이 페이지에는 Elsa의 노래 "Parler"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Parler c’est tout c’qu’on sait faire
S’mettre àgenoux en prière
Et demander àrester sur la Terre
Parler c’est tout c’qui nous reste
Quand on croit plus aux gestes
Quand on voit bien que ça n’sert plus àrien
Les beaux parleurs qui me saoulent
Les menteurs qui nous roulent
J’les oublie quand tu parles avec moi
J’aime quand tu dis qu’tu m’aimes
Quand tu joues la scène
Oùtu oses me dire
Que j’t’ai fais souffrir
J’aime comme tu m’parles d’amour
Quand tu parles tout court
Tout ces mots qui t’viennent
Et m’entraînent tellement loin
Oh parler ça t’va si bien
Tu parles et moi, moi j’t'écoute
Et je crois même tes doutes
On fait le même chemin sur la même route
Tu parles de tout et de rien
Mais ça me fait du bien
Et personne ne saura jamais comme
J’aime quand tu dis qu’tu m’aimes
Quand tu joues la scène
Oùtu oses me dire
Que j’t’ai fait souffrir
J’aime comme tu m’parles d’amour
Quand tu parles tout court
Tout ces mots qui t’viennent
Et m’entraînent tellement loin
Oh parler ça t’va si bien
J’aime quand tu dis qu’tu m’aimes
Quand tu joues la scène
Oùtu oses me dire
Que j’t’ai fait souffrir
J’aime comme tu m’parles d’amour
Quand tu parles tout court
Tous ces mots qui t’viennent
Et m’entraînent tellement loin
Oh j’aime.
가사 번역
말하는 것은 우리가 할 방법을 아는 전부입니다
기도에 거두기 위해
그리고 땅에 머물 물어
우리가 남은건
우리가 더 이상 제스처를 믿지 않을 때
당신이 그것을 볼 때 더 이상 다른 사람들에게 유용하지 않습니다
나를 술에 취해 만드는 아름다운 스피커
우릴 굴리는 거짓말쟁이들
당신이 나에게 이야기 할 때 나는 그들을 잊지
당신이 나를 사랑한다고 말할 때 나는 사랑 해요
당신이 단계를 재생할 때
어디 감히 말해
내가 널 고통스럽게 만들었다고
나는 당신이 사랑에 대해 말하는 것처럼 사랑 해요
당신이 짧은 이야기 할 때
당신에게 오는 모든 단어
그리고 지금까지 나를 데리고
오,잘 어울려
넌 말하고 난 네 말을 들어
그리고 난 당신의 의심을 믿습니다
우리는 같은 길을 간다
당신은 모든 것을 아무것도에 대해 이야기
그러나 그것은 나에게 좋은 일을합니다
그리고 아무도 어떻게 알 수 없을 것입니다
당신이 나를 사랑한다고 말할 때 나는 사랑 해요
당신이 단계를 재생할 때
어디 감히 말해
내가 널 고통스럽게 만들었다고
나는 당신이 사랑에 대해 말하는 것처럼 사랑 해요
당신이 짧은 이야기 할 때
당신에게 오는 모든 단어
그리고 지금까지 나를 데리고
오,잘 어울려
당신이 나를 사랑한다고 말할 때 나는 사랑 해요
당신이 단계를 재생할 때
어디 감히 말해
내가 널 고통스럽게 만들었다고
나는 당신이 사랑에 대해 말하는 것처럼 사랑 해요
당신이 짧은 이야기 할 때
당신에게 오는 모든 단어
그리고 지금까지 나를 데리고
오,맘에 드네요