Elsinore — Sliding Glass Door 가사 및 번역
이 페이지에는 Elsinore의 노래 "Sliding Glass Door"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What a day outside
All cool air and sunshine
I picked up my bones
And I set out towards the door
My only descion was which way to go
So then I took my head for a ride
But I left my brain behind
Which should come as no surprise
Because it happens all the time
I get stuck and I can’t make up my mind
And there’s a shaded windowpane into my heart
Sliding glass door into my soul
Door is broken, and the windows painted shut
And it’s a mess inside, but it’s my mess
And it’s what I call home
Nice night for a drive
All clear skies and moonlight
Wished upon a star
That I could be where you are
But I’m right here, and they’re so very far
And there’s a shaded windowpane into my heart
Sliding glass door into my soul
Door is broken, and the windows painted shut
And it’s a mess inside, but it’s my mess
And it’s what I call home
And there’s a shaded windowpane into my heart
Sliding glass door into my soul
Door is broken, and the windows painted shut
And it’s a mess inside, but it’s my mess
And it’s what I call home, home
가사 번역
밖에 무슨 일
모든 차가운 공기 및 햇빛
나는 내 뼈를 집어 들었다
그리고 나는 문을 향해 밖으로 설정
내 유일한 후예는 어디로 가야하는지
그래서 나는 타고 내 머리를했다
그러나 나는 뒤에 내 두뇌를 떠났다
어느 것이 놀랄 일이 아니다
항상 일어나는 일 때문에
난 꼼짝도 못해
그리고 내 마음에 음영 창문이 있습니다
내 영혼에 슬라이딩 유리 문
문은 부서지고,창은 닫혔습니다
그리고 그것은 내부 엉망이지만,내 엉망입니다
그리고 그것은 내가 집에 전화거야
드라이브 좋은 밤
모든 맑은 하늘과 달빛
별을 바라며
당신이 있는 곳에 내가 있을 수 있다는 것을
하지만 난 여기 있고,그들은 너무 멀리있어
그리고 내 마음에 음영 창문이 있습니다
내 영혼에 슬라이딩 유리 문
문은 부서지고,창은 닫혔습니다
그리고 그것은 내부 엉망이지만,내 엉망입니다
그리고 그것은 내가 집에 전화거야
그리고 내 마음에 음영 창문이 있습니다
내 영혼에 슬라이딩 유리 문
문은 부서지고,창은 닫혔습니다
그리고 그것은 내부 엉망이지만,내 엉망입니다
그리고 내가 집이라고 부르는 것,집