Elton John — A Woman's Needs 가사 및 번역

이 페이지에는 Elton John의 노래 "A Woman's Needs"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Where have you been are you still on my side
Is that love or regret that I see in your eyes
How many years have we played out this game
Every time we come close the answer’s always the same
I guess some souls get restless under the skin
There’s a shortage by half of marrying men
You know that I love you but I love to be free
So tell me what do you want, yeah from a gypsy like me I need a ring on my finger, champagne on ice
One man to show me the best part of life
Is that what you want
Yeah, that’s what I need
A home and a family makes sense for us A solid foundation built out of trust
Do you think you can find that with someone like me Two arms to hold you, one place to be Are just some of the things that a woman needs
I’ve been shortchanged and cheated so many times
But you’re all that I’ve wanted For all of my life
I’ve searched for the reasons, known how I’ve felt
But what can I give you when I can’t trust myself

가사 번역

넌 아직도 내 편이야?
그 사랑 또는 나는 당신의 눈에서 볼 후회인가
얼마나 많은 년 우리는이 게임을 해본 적이
우리가 답을 닫을 때마다 항상 동일합니다
내 생각에 어떤 영혼은 피부 아래에서 불안해하는 것 같아
남자들과의 반이 부족해요
당신은 내가 당신을 사랑한다는 것을 알고 있지만 나는 무료로 사랑
그래,나 같은 집시에서에서 내 손가락에 반지,얼음 샴페인 필요,당신이 원하는 무엇을 말해
한 사람이 나에게 삶의 가장 중요한 부분을 보여
그게 네가 원하는 거야?
그래,그게 내가 필요한 거야
가정과 가족은 신뢰로 구축 된 견고한 기반을 우리에게 의미가 있습니다
당신은 생각을 찾을 수 있습는 것으로 나 같은 사람을 두 팔을 잡고 당신은,하나의 장소는 것들 중 일부는 여자
나는 많은 시간을 단축시키고 속여 왔습니다
하지만 넌 내가 평생 원했던 전부야
나는 내가 어떻게 느끼는지 알려진 이유를 찾았다
그러나 나는 나 자신을 믿을 수 없을 때 당신에게 무엇을 줄 수 있습니까

노래 A Woman's Needs의 뮤직 비디오(Elton John)