Elton John — Guilty Pleasure 가사 및 번역
이 페이지에는 Elton John의 노래 "Guilty Pleasure"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hand it over
Reach across the line
Let’s talk about it, tell me one more time
What is it you want
What you think you’ll find
Inside of this old heart of mine
Come on out
Cause you want to play
The rain went east, come to roll away
Here you went to choose and you’re gonna stay
So I knew that’s the price I pay
Can’t you tell the deal’s been done
Won’t you let me love you
I don’t see no smoking gun
I’m not up here to judge you
What do you see when you look at me Tell the man to measure
Am I the lover you’d like my love
Or just some guilty pleasure
I roamed around
Looking for a clue
Searched the world it’s what I used to do Where I went
What I went though
A bit too hard to find a way to you
I can’t move so Never really could
Sing a song that you understood
It’s what you do when you think you should
Surrender like you knew you always would
Can’t you tell the deal’s been done
Won’t you let me love you
I don’t see no smoking gun
I’m not up here to judge you
What do you see when you look at me Tell the man to measure
Am I the lover you’d like my love
Or just some guilty pleasure
Hold out, distilling down
What’s it going to be Never tell
In a million years
No, you can’t get enough of me Can’t you tell the deal’s been done
Won’t you let me love you
I don’t see no smoking gun
I’m not up here to judge you
What do you see when you look at me Tell the man to measure
Am I the lover you’d like my love
Or just some guilty pleasure
Am I the lover you’d like my love
Or just some guilty pleasure
가사 번역
그것을 넘겨
선을 가로 질러 도달
한 번만 더 얘기하자
당신이 원하는 것은 무엇입니까
당신은 당신이 찾을 생각
이 오래된 내 마음 속에
어서 나와
당신이 연주 할 원인
비가 동쪽에 와서 멀리 굴러 왔습니다
여기 당신은 선택 가서 당신은 거
그래서 나는 그것이 내가 지불하는 가격입니다 알고 있었다
당신은 거래 완료 말할 수 없습니다
널 사랑하게 하지 않을 거야
나는 더 흡연 총을 볼 수 없습니다
당신을 판단하려고 온 게 아니에요
당신이 나를 볼 때 당신은 측정 할 수있는 사람에게 무엇을 볼 수 있습니까
나는 당신이 내 사랑을 원하는 연인
아니면 그냥 약간의 유죄 즐거움
나는 주위에 배회
단서를 찾고
세상을 뒤져봤지 내가 어디로 갔는지
내가 비록 갔다
당신에게 방법을 찾기엔 조금 너무 어려워요
나는 결코 정말로 할 수 없었다
당신이 이해 노래를 노래
그것은 당신이 당신이해야한다고 생각할 때 당신이하는 일입니다
항복하라 항상 그럴 줄 알았다
당신은 거래 완료 말할 수 없습니다
널 사랑하게 하지 않을 거야
나는 더 흡연 총을 볼 수 없습니다
당신을 판단하려고 온 게 아니에요
당신이 나를 볼 때 당신은 측정 할 수있는 사람에게 무엇을 볼 수 있습니까
나는 당신이 내 사랑을 원하는 연인
아니면 그냥 약간의 유죄 즐거움
잠깐,아래로 증류
그것은 결코 말할 수 없을 것입니다
백만 년 만에
아니,당신은 내 충분히 얻을 수 없습니다 당신은 거래가 완료되었음을 말할 수 없습니다
널 사랑하게 하지 않을 거야
나는 더 흡연 총을 볼 수 없습니다
당신을 판단하려고 온 게 아니에요
당신이 나를 볼 때 당신은 측정 할 수있는 사람에게 무엇을 볼 수 있습니까
나는 당신이 내 사랑을 원하는 연인
아니면 그냥 약간의 유죄 즐거움
나는 당신이 내 사랑을 원하는 연인
아니면 그냥 약간의 유죄 즐거움