Elton John — Hoop Of Fire 가사 및 번역
이 페이지에는 Elton John의 노래 "Hoop Of Fire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You say that all you want are the simple things
Long walks on lonely beaches, guitars with nylon strings
But underneath you’d rather leap through a hoop of fire
You shy away from lips that want, that want to kiss you
Tongue-tied on formal evenings, wealth don’t impress you
But if you ask me you like the heat in a hoop of fire
And it’s hard to read just how you feel or what your dreams desire
Your pulse that races when I’m close reads like a hoop of fire
Your pulse that races when I’m close reads like a hoop of fire
No late nights making love in secret places
You feel pressure all around you, mistrust in strangers faces
But don’t pretend you wouldn’t spend some time in a hoop of fire
But don’t pretend you wouldn’t spend some time in a hoop of fire
가사 번역
당신은 당신이 원하는 모든 간단한 것을 말한다
외로운 해변에 긴 산책,나일론 문자열 기타
하지만 당신은 오히려 화재 후프를 통해 도약 것 아래
당신은 원하는 입술에서 멀리 부끄러워,그 키스하고 싶어
공식 저녁에 혀를 묶고 부가 당신을 감동시키지 않습니다
하지만 불덩이에 열이 좋다는 걸 물어보신다면
그리고 그것은 당신이 느끼는 방법 또는 당신의 꿈 욕망 다만 읽는 것은 단단합니다
내가 가까이 있을 때 네 맥박이 뛰면 불이 후프처럼 느껴져
내가 가까이 있을 때 네 맥박이 뛰면 불이 후프처럼 느껴져
비밀 장소에서 사랑을 만드는 늦은 밤 없음
당신은 낯선 사람의 얼굴에 불신,모든 주위에 압력을 느낀다
하지만 불덩어리에 시간을 보내지 않는 척 하지마
하지만 불덩어리에 시간을 보내지 않는 척 하지마