Elton John — I Feel Like A Bullet (In The Gun Of Robert Ford) 가사 및 번역
이 페이지에는 Elton John의 노래 "I Feel Like A Bullet (In The Gun Of Robert Ford)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Like a corn in a field I cut you down
I threw the last punch too hard
After years of going steady, well I thought that it was time
To throw in my hand for a new set of cards
And I canЂ™t take you dancing out on the weekend
I figured weЂ™d painted too much of this town
And I tried not to look as I walked to my wagon
And I knew then I had lost what should have been found
I knew then I had lost what should have been found
And I feel like a bullet in the gun of robert ford
IЂ™m low as a paid assassin is You know IЂ™m cold as a hired sword
IЂ™m so ashamed canЂ™t we patch it up You know I canЂ™t think straight no more
You make me feel like a bullet honey in the gun of robert ford
Like a child when his toyЂ™s been stepped on ThatЂ™s how it all seemed to me
I burst the bubble that both of us lived in And IЂ™m damned if IЂ™ll ever get rid of this guilt that I feel
And if looks could kill then IЂ™d be a dead man
Your friends and mine donЂ™t call no more
Hell, I thought it was best but now I feel branded
Breaking upЂ™s sometimes like breaking the law
Breaking upЂ™s sometimes like breaking the law
가사 번역
들판 속의 옥수수처럼
나는 너무 열심히 마지막 펀치를 던졌다
꾸준한 것 년 후,잘 나는 그것이 시간이라고 생각
새로운 카드 세트 내 손에 던져
주말에 춤도 추고
이 마을을 너무 많이 칠했다고 생각했는데
그리고 나는 내 마차에 걸어 보지 않으려 고 노력했다.
그리고 나는 내가 발견 된 것을 분실 한 후 알고 있었다
나는 내가 발견 된 것을 분실 한 다음 알고 있었다
그리고 로버트 포드의 총에 총알 같은 느낌
내가 고용된 검으로 춥다는 걸 알고 있지?
내가 부끄러워 할 수 있니?우리가 패치를 붙이면 내가 할 수 있다는 것을 알 수 있습니다.
로버트 포드 총으로 벌꿀꿀 같은 기분이 들게 하는군
아이 같이 그의 장난감ђ™가 저ђ™s 에 어떻게 그것 모두 나에게 보였는가에 족답되었을 때
나는 우리 모두가 살고 iђ™내가 이제까지 내가 느끼는 죄책감을 제거 할 경우 저주 IЂ™m 거품 버스트
그리고 만약 그렇게 보이면 난 죽은 목숨이 될 거야
귀하의 친구와 광산 donЂ™t 는 더 이상 전화하지 않습니다
지옥,나는 그것이 최고라고 생각하지만 지금은 브랜드 느낌
법을 어기는 것과 같이 때로는 깨짐
법을 어기는 것과 같이 때로는 깨짐