Elton John — Mellow 가사 및 번역
이 페이지에는 Elton John의 노래 "Mellow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cool grass blowing up the pass
Don’t you know I’m feeling mellow
I love your Roman nose, the way you curl your toes baby
Make me feel so mellow
It’s the same old feeling I get when you’re stealing
Back into my bed again
With the curtains closed and the window froze
By the rhythm of the rain
You make me mellow, you make me mellow
Rocking smooth and slow
Mellow’s the feeling that we get
Watching the coal fire glow
You make me mellow, I make you mellow
Wrecking the sheets real fine
Heaven knows what you sent me Lord
But God this is a mellow time
Going down to the stores in town
Getting all the things we need
Don’t forget the beer my little dear
It helps to sow the mellow seed
And it can’t be bad, all the love I’ve had
Coursing through life
Down in the pass where the wind blows fast
And mellow’s feeling right
가사 번역
패스를 불고 차가운 잔디
내가 순한 기분 몰라?
나는 당신의 로마 코를 사랑,당신이 당신의 발가락 아기 컬 방법
나를 너무 부드러운 느낌
네가 도둑질할 때 느끼는 옛날 느낌이야
다시 내 침대에
커튼이 닫히고 창이 얼어 붙었다.
비의 리듬에 의해
날 순순하게 만들어요
매끄럽고 느린 흔들기
'멜로우'는
석탄 불 빛을 보기
날 순순하게 만들어요
시트를 부수고 진짜 잘
하늘은 당신이 나에게 주님을 보낸 것을 알고있다
그러나 하나님은 이 부드러운 시간입니다
마을로 내려가
우리가 필요한 모든 것을 얻기
내 작은 사랑 맥주를 잊지 마세요
그것은 부드러운 씨앗을 뿌리는 데 도움이
그리고 그것은 나쁠 수 없다,내가 가진 모든 사랑
삶을 통해 구애
바람이 빠르게 부는 언덕에서
그리고 부드러운 느낌의 권리