Elton John — Merry Christmas Maggie Thatcher 가사 및 번역
이 페이지에는 Elton John의 노래 "Merry Christmas Maggie Thatcher"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know we’ve been unstraight for eight months now
But don’t worry we’re gonna have a bloody Christmas party
We’ve ever had, hey, Santa, what?
Can you hear it in the distance?
Can you sense it far away?
Is it old Rudolph, the reindeer?
Is it Santa on his sleigh?
It’s heading up to Easington
It’s coming down the Tyne
Oh it’s bloody Maggie Thatcher
And Michael Heseltine
So merry Christmas, Maggie Thatcher
May God’s love be with you
We all sing together in one breath
Merry Christmas, Maggie Thatcher
We all celebrate today
'Cause it’s one day closer to your death
They’ve come to raid your stockings
And to steal your Christmas pud
But don’t be too downhearted
It’s all for your own good
The economic infrastructure
Must be swept away
To make way for Christmas parks
And lower rates of pay
So merry Christmas, Maggie Thatcher
May God’s love be with you
We all sing together in one breath
Merry Christmas, Maggie Thatcher
We all celebrate today
'Cause it’s one day closer to your death
And they’ve brought their fascist boot boys
And they’ve brought the boys in blue
And the whole Trade Union Congress
Will be at the party too
And they’ll all hold hands together
All standing in a line
'Cause they’re privatising Santa
This merry Christmas time
So merry Christmas, Maggie Thatcher
May God’s love be with you
We all sing together in one breath
Merry Christmas, Maggie Thatcher
We all celebrate today
'Cause it’s one day closer to your death
So merry Christma, Maggie Thatcher
May God’s love be with you
We all sing together in one breath
Merry Christmas, Maggie Thatcher
We all celebrate today
'Cause it’s one day closer to your death
Oh my darling, oh my darling
Oh my darling, Heseltine
You’re a tosser, you’re a wanker
And you’re just a Tory swine
가사 번역
우리가 지금 8 개월 동안 불안정했다는 걸 압니다
하지만 걱정하지 마세요 우리는 피 묻은 크리스마스 파티를 할거야
산타,뭐?
멀리서 들려?
당신은 그것을 멀리 느낄 수 있습니까?
루돌프야,순록?
산타가 썰매에 올라가요?
이싱턴으로 가고 있어요
타이네가 무너지고 있어
오,피 묻은 매기 대처입니다
그리고 마이클 헤셀틴
메리 크리스마스,매기 태쳐
하느님의 사랑이 함께 하길
우리 모두는 한 번의 호흡으로 함께 노래합니다
메리 크리스마스,매기 태쳐
우리 모두는 오늘 축하합니다
네 죽음에 가까운 날이거든
네 스타킹을 찾으러 왔다
그리고 당신의 크리스마스 퍼드를 훔치는
그러나 너무 낙심하지 마십시오
그것은 당신의 자신의 이익을 위해 모두입니다
경제 인프라
쓸어 버려야 합니다
크리스마스 공원을 위한 방법을 만들기 위하여
그리고 급여의 더 낮은 비율
메리 크리스마스,매기 태쳐
하느님의 사랑이 함께 하길
우리 모두는 한 번의 호흡으로 함께 노래합니다
메리 크리스마스,매기 태쳐
우리 모두는 오늘 축하합니다
네 죽음에 가까운 날이거든
그리고 그들은 그들의 파시스트 부트 소년을 가져 왔습니다
애들도 파란색으로 데려왔어요
그리고 전체 무역 연합 의회
너무 파티에 될 것입니다
그리고 그들은 모두 함께 손을 잡고 있습니다
모두 한 줄에 서 있습니다
산타가 민영화라서
이 메리 크리스마스 시간
메리 크리스마스,매기 태쳐
하느님의 사랑이 함께 하길
우리 모두는 한 번의 호흡으로 함께 노래합니다
메리 크리스마스,매기 태쳐
우리 모두는 오늘 축하합니다
네 죽음에 가까운 날이거든
메리 크리스티마 매기 태쳐
하느님의 사랑이 함께 하길
우리 모두는 한 번의 호흡으로 함께 노래합니다
메리 크리스마스,매기 태쳐
우리 모두는 오늘 축하합니다
네 죽음에 가까운 날이거든
아이고,아이고 아이고 아이고 아이고 아이고 아이고
여보,헤셀틴
넌 멍청이야,변태야
넌 그저 돼지일 뿐이야