Elton John — Oscar Wilde Gets Out 가사 및 번역
이 페이지에는 Elton John의 노래 "Oscar Wilde Gets Out"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Freedom for the scapegoat leaving Reading Jail
Rheumy eyes just pierced his heart like crucifixion nails
Shaking fists and razors gleamed, you never stood a chance
When the ink ran red on Fleet Street
You turned your eyes to France
Humbled far from Dublin, chased across the waves
Your biting wit still sharp enough
To slice through every page
Destitute and beaten by the system of the crown
The bitter pill you swallowed
Tasted sweeter going down
And looking back on the great indifference
Looking back at the limestone wall
Thinking how beauty deceives you
Knowing how love fools us all
A golden boy in velveteen landed in New York
The past was so seductive
When they paid to hear you talk
Baccarat and champagne flutes
Tobacco from Virginia
Long before the lords and law
Branded Oscar Wilde a sinner
And looking back on the cold bleak winter
Looking back on those long dark days
Felt like the head of John the Baptist
In the arms of Salome
Don’t turn around it’s a white gull screaming
Don’t cry out loud you never know who’s listening
You’ve seen it all the exiled Unforgiven
From the stately homes of England to her prisons
And looking back at the hardened lifers
Looking back on the wretched poor
Thinking maybe they were my saviors
Strange to think I’ll miss them all
Strange to think I’ll miss them all
가사 번역
독서감옥을 떠나는 희생양에 대한 자유
류머티즘의 눈은 그의 심장을 십자가형 못처럼 관통했습니다
주먹과 면도기를 흔들어 기쁨,당신은 기회를 서 적이
잉크가 함대 거리에 빨간색으로 달렸을 때
프랑스로 눈을 돌렸잖아
더블린에서 멀리 겸손 해지고 파도를 가로 질러 쫓아 왔습니다
당신의 물고 재치 여전히 충분히 날카로운
모든 페이지를 슬라이스
궁핍 왕관의 시스템에 의해 구타
삼킨 쓴 알약
맛 달콤 내려가는
그리고 큰 무관심을 다시 찾고
석회암 벽을 다시 찾고
아름다움이 당신을 속이는 방법을 생각
사랑이 우리를 얼마나 바보로 만드는지 아는 것
한 황금 소년 벨베틴은 뉴욕에 착륙
과거는 너무 매혹적이었다
그들이 당신이 말하는 것을 듣기 위해 돈을 지불 할 때
바카라와 샴페인 플루트
버지니아의 담배
영주 및 법 오래 전에
브랜드 오스카 와일드 죄인
그리고 차가운 황폐 한 겨울을 다시 찾고
그 긴 어두운 날에 다시 찾고
세례 요한 머리 같은 느낌
살로메의 팔에
뒤돌아보지 말고 소리지르는 하얀 갈매기
소리내서 울지마 누가 듣는지도 모르잖아
추방 된 용서 못 받은 거 봤잖아
위풍 당당한 영국에서 그녀의 감옥에
그리고 강하게 한 생명체를 후에 보기
다시 비참한 가난한 찾고
어쩌면 그들이 내 구원자라고 생각
나는 그들 모두를 놓칠 것 같아 이상한
나는 그들 모두를 놓칠 것 같아 이상한