Elton John — Pinky 가사 및 번역
이 페이지에는 Elton John의 노래 "Pinky"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t want to wake you
But I’d like to tell you that I love you
That the candlelight fell like a crescent
Upon your feather pillow
For there’s more ways than one
And the ways of the world are a blessing
For when Pinky’s dreaming
She owes the world nothing
And her silence keeps us guessing
Pinky’s as perfect as the Fourth of July
Quilted and timeless, seldom denied
The trial and the error of my master plan
Now she rolls like the dice in a poor gambler’s hands
You don’t want to tell me But somehow you’ve guessed that I know
Oh when dawn came this morning
You discovered a feeling that burned like a flame in your soul
For there’s toast and honey
And there’s breakfast in bed on a tray
Oh it’s ten below zero
And we’re about to abandon our plans for the day
가사 번역
깨우고 싶지 않아
하지만 당신을 사랑한다고 말하고 싶어요
촛불이 초승달처럼 떨어졌다
당신의 깃털 베개에
하나 이상의 방법이 있습니다
그리고 세상은 축복이란다
핑키가 꿈을 꾸면
그녀는 세상을 빚지고있다
그리고 그녀의 침묵은 우리가 추측 유지합니다
핑키는 7 월 4 일만큼 완벽해요
누비이불과 시대를 초월한 거의 부인되지 않음
내 마스터 플랜의 시행 착오
지금 그녀는 가난한 도박꾼의 손에 주사위처럼 롤
당신은 내게 말하고 싶지 않지만 어떻게 든 내가 알고 있다고 짐작했습니다
오늘 아침 새벽이 왔을 때
당신은 당신의 영혼에 불꽃처럼 불에 그 느낌을 발견
토스트와 꿀이 있습니다
그리고 트레이 위에 아침 식사가 있어요
오,그것은 0 이하 10 입니다
그리고 우리는 오늘에 대한 우리의 계획을 포기하려고합니다