Elton John — Shine On Through 가사 및 번역
이 페이지에는 Elton John의 노래 "Shine On Through"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh my love
I have cursed the stars above
That lead my heart to you
But as hard as I try
Still my love will not die
And the stars still shine on through
And the stars still shine on through
Oh my dear
Now this ship’s too hard to steer
The tide has turned, turned on you
I have been through the lies
That I’ve seen in your eyes
But the truth still shines on through
But the truth it still shines, shines on through
So shine, shine on through the days we have to fill
Though we took our love so daringly
And gave it up uncaringly
There are feelings left not even we can kill
Oh my friend
So at last we reach the end
The lights go down on cue
I have wasted my time
But it tasted oh so fine
That my love still shines, shines on through
And my love still shines, shines on you
가사 번역
오 나의 사랑
나는 위의 별을 저주했다
그게 내 마음을 당신에게 인도합니다
하지만 노력 만큼
아직도 내 사랑은 죽지 않아
그리고 별은 여전히 통해 빛날
그리고 별은 여전히 통해 빛날
오,내 사랑
이 배는 조종이 너무 어려워요
조수가 돌아서 당신을 돌았 다
난 거짓말을 해왔어
네 눈에서 봤어
그러나 진실은 여전히 통해 빛난다
그러나 진실은 여전히 통해 빛나는 빛난다
그러니 샤인,우리가 채워야 할 날을 통해 빛나십시오
비록 우리는 우리의 사랑을 너무나 어둡게 받아들였지만
그리고 그것을 놀라 울 정도로 포기했다
우리가 죽일 수 없는 감정도 남았어요
오,내 친구
그래서 마침내 우리는 끝에 도달 할 것입니다
신호등은 신호를 끊고
나는 내 시간을 낭비했다
그러나 오 너무 잘 맛
내 사랑은 여전히 빛나고
그리고 내 사랑은 여전히 빛납니다