Elton John — This Song Has No Title 가사 및 번역
이 페이지에는 Elton John의 노래 "This Song Has No Title"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tune me in to the wild side of life
I’m an innocent young child sharp as a knife
Take me to the garretts where the artists have died
Show me the courtrooms where the judges have lied
Let me drink deeply from the water and the wine
Light coloured candles in dark dreary mines
Look in the mirror and stare at myself
And wonder if that’s really me on the shelf
And each day I learn just a little bit more
I don’t know why but I do know what for
If we’re all going somewhere let’s get there soon
Oh this song’s got no title just words and a tune
Take me down alleys where the murders are done
In a vast high powered rocket to the core of the sun
Want to read books in the studies of men
Born on the breeze and die on the wind
If I was an artist who paints with his eyes
I’d study my subject and silently cry
Cry for my darkness to come down on me For confusion to carry on turning the wheel
가사 번역
나를 야생의 삶으로
나는 칼로 날카로운 무고한 어린 아이입니다
예술가들이 죽은 가렛에게 데려다줘
판사가 거짓말을 한 법정을 보여줘
물이랑 와인에서 깊이 마시자
어두운 황량한 광산에서 밝은 색의 촛불
거울을 보고 나 자신을 쳐다봐요
그 선반에 정말 나 경우 궁금해
그리고 매일 나는 조금 더 배웁니다
왜 그런지 모르지만 뭘 위해서
우리 모두 어딘가에 간다면 빨리 거기로 가자
오,이 노래는 제목이 없으며 단지 단어와 곡이 있습니다
살인이 끝난 골목길까지 데려다줘
태양의 핵심에 거대한 고성능 로켓에
는 남성의 연구에 책을 읽고 싶어
바람 속에서 태어나 바람 속에서 죽어
내가 그의 눈으로 그림을 그리는 예술가라면
나는 내 주제를 연구하고 조용히 울 것이다
내 어둠이 나를 내려올 때까지 울어 혼란으로 바퀴를 돌려라.