Elton John — Val-Hala 가사 및 번역
이 페이지에는 Elton John의 노래 "Val-Hala"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The seadogs have all sailed their ships
Into the docks of dawn
While the sirens sit and comb their hair
And twiddle with their thumbs
Oh Thor above the mountain
Look down upon your children
This is their heaven where they’re told
To bring their galleons
Seek you find your place with me Men of iron, men of steel
Only the brave hear the hammers ring
In the courts of the Queens, in the halls of the Kings
You can come to Val-hala in your own time
Come to Val-hala seek and you will find Val-hala
Come to Val-hala in your own time
Come to Val-hala seek and you will find Val-hala
There’s long boats in the harbor
Which arrive there every hour
With the souls of the heroes
Whose blood lies on the flowers
And this heaven is the home
Of every man who loves his sword
And he uses it for freedom
To preach the word of Thor
가사 번역
바다 돼지는 모두 배를 항해했다
새벽의 부두로
사이렌은 앉고 그들의 머리를 빗질하는 동안
그리고 엄지 손가락으로 뒹굴다.
오,산 위에 토르
당신의 아이를 아래로 봐
여기가 그들의 천국이야
그들의 갈레온 을 가지고
강철 남자,강철 남자,나와 함께 당신의 장소를 찾을 찾기
만 용감한 망치의 반지를 듣고
왕비들 코트,왕들의 복도들
당신은 당신의 자신의 시간에 발할라에 올 수 있습니다
발 할라 추구에 와서 당신은 발 할라를 찾을 수 있습니다
당신의 자신의 시간에 발할라에 와서
발 할라 추구에 와서 당신은 발 할라를 찾을 수 있습니다
항구에 긴 배가 있어
매 시간마다 거기에 도착하십시오
영웅의 영혼과 함께
그의 피가 꽃 위에 놓여있다
그리고 이 천국은 집입니다
그의 칼을 사랑하는 모든 사람의
그리고 그는 자유를 위해 그것을 사용합니다
토르의 말씀을 전파하기 위해