Eluveitie — Alesia 가사 및 번역

이 페이지에는 Eluveitie의 노래 "Alesia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The grass was as green as it always was that sinister day
The blackbird sang their songs as they always did that black-letter day
We passed the great gate for the very last time
I did not look back, I knew we’d stay
I knew they would not let us go, leave the death strip
I saw the gleam in their eyes of fear and enslavement
The crushing weight
Loved ground, take me home
Alesia, alisanos
Wake me when I’m gone
IANOTOUTA, eternity
Proclaim our barren sacrifice
On that ground we cherished life
And embraced death
As the children’s cries trailed off
Sob yielded deathly hush
Alesia, alisanos
Wake me when I’m gone
IANOTOUTA, eternity
Proclaim our barren sacrifice
The grass was as green as it always was that sinister day
As we walked the alleys like thousand times before
I knew we’d stay
Alesia, alisanos
Wake me when I’m gone
IANOTOUTA, eternity
Proclaim our barren sacrifice
Oudside Alesia
We offered a living sacrifice
Outside the doors of Alesia
Where our tears run dry

가사 번역

잔디는 항상 그 불길한 날이었다만큼 녹색이었다
그들은 항상 블랙 레터 일했던 것처럼 블랙 버드는 자신의 노래를 노래
마지막으로 위대한 문을 통과했어
나는 우리가 머물 줄 알고,돌아 보지 않았다
그들이 우릴 놔주지 않을 줄 알았어
나는 그들의 두려움과 유혹의 눈에서 빛남을 보았다
분쇄 무게
사랑하는 땅,나를 집으로 데려가
알레시아,알리사노스
내가 죽으면 깨워
이아노투타,영원
우리의 불모의 희생 선포
그 땅에 우리는 생명을 소중히
그리고 받아 들인 죽음
아이들의 울음 소리 오프 쌓여으로
뜻사슬 조용히 굴복,sob 굴복
알레시아,알리사노스
내가 죽으면 깨워
이아노투타,영원
우리의 불모의 희생 선포
잔디는 항상 그 불길한 날이었다만큼 녹색이었다
천번처럼 골목을 걸어가면서
여기 있을 줄 알았어
알레시아,알리사노스
내가 죽으면 깨워
이아노투타,영원
우리의 불모의 희생 선포
우드사이드 알레시아
우리는 살아있는 희생을 제안했습니다
알레시아의 문 밖에
우리의 눈물이 건조한 곳에