Eluveitie — Bloodstained Ground 가사 및 번역
이 페이지에는 Eluveitie의 노래 "Bloodstained Ground"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What did I close in here?
I can’t remember ever shedding tears of spite
On this ground, cropping up the fatal front line
Like a soot-blackened palisade yet
Impelled, void and abulic
Legions delineate, an ominous skyline
As lifeless demons without soul
These insentient hosts abide
Engulfing war monger get away from here
Trod ye the path of vast deceit?
Every piece of evidence was a lie
The war, the threat’s a hyping fake
To move figures on the board
Stain bibractes ground
What do you see in me?
Do you breathe-in dreams?
What spurred you to come here?
An oneiric picture of being
Like disaffected legions taken, lure
I wonder what lies, what threat or promise
Persuaded them to leave their home so far away
Did they really know?
As the carnyx roared aloud
I quaked not yet just asked myself
How their hearts took the bait
These sweetened words of bitter essence
Face to face with nameless foes
Scorching words, unspoken lorn
Unheard quests remain the ashes of the dead
Forsooth we’ll bear the brunt
Upright in life or in death
Yet still the countless cries echo
In silenced caves of nothing
가사 번역
내가 여기서 뭘 닫은거지?
나는에도 불구하고 눈물을 흘리는 것을 결코 기억할 수 없다
이 땅에서 치명적인 최전선을 자릅니다
아직 매연 검게 팔리사드처럼
충돌,무효 및 부적
군단 묘사,불길한 스카이 라인
영혼이 없는 생명 없는 악마처럼
이러한 갇힌 호스트는 준수하십시오
전쟁 몽거를 덮어 여기에서 멀리 얻을
광대 한 속임수의 길을 걷다?
모든 증거는 거짓말이었어
전쟁,위협은 가짜야
이사회의 인물을 옮기려고
얼룩 bibractes 지상
나한테 뭐가 보여?
꿈속에서 숨쉬세요?
무슨 박차를 가했지?
인 원어민 그림
교란된 군단처럼 유인해
나는 어떤 위협이나 약속,거짓말을 궁금해
그들을 멀리 멀리 그들의 집을 떠나 설득했다
그들은 정말로 알고 있었습니까?
카닉스는 큰 소리로 포효로
나는 나 자신을 물어 아직 삐걱 거리는 소리
어떻게 그들의 마음이 미끼를했다
비터 에센스의 달달한 단어들
무명 적들과 얼굴을 맞대고
뜨거운 말,때묻지 않은 뿔
전례가 없는 퀘스트는 죽은 자의 재 남아있다
송곳니...
인생이나 죽음 속에 똑바로 서
그러나 여전히 수많은 에코 울음 소리
아무것도 침묵 동굴에서