Elvaron — Beyond the Gate 가사 및 번역
이 페이지에는 Elvaron의 노래 "Beyond the Gate"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Through this door, my eyes see
the end of a world, An hopeless land
Where the evil as far as I can see
Spreads its fatal tragedy
Remember the horrors your people have borne
The battlefields
Where the nations of humans fought bravely
Living young but dying free!
Now I can see what this all means to me
In the fight, no I won’t be alone
Here I stand to see where I belong
I want to be sure to go home
Raistlin and his legions have made the conquest
Of our world
Now he’s walking again and shows the way
But we will not let him stay
Now I can see what this all means to me
In the fight, no I won’t be alone
Here I stand to see where I belong
I want to be sure to go home
I remember, now how it was
Come upon the colour of my eyes
It’s been a long time without dreams
I ramble alone in my realm
All the walls make me blind
This world is always on my mind
And after all these years of aimless
All I can feel is emptiness
And now that all is gone
All your dreams were wrong
Just take a look on what you have done
Just take a look on what you have done
Die in pain, die in fear under the glass of the moon
Die in blood, die in tears come and meet your doom
Perpetual burning fire, leads you to your tomb
I’m the one who pulls the wire to reopen your wounds
A halo of ravens are flying away
Telling the news 'til the end of the day
Birds of bad omens, bringing the waste
Letting behind them a world full of hate
A glance over them, it’s already too late
Moving their wings in the sky with the crows
Before their passage everyone will bow
Expecting and waiting for Raistlin’s rebirth
He will rise from the bowels of the earth
Conquerin' this world and spreading his wrath
Conquerin' this world again and so forth
Now I can see what this all means to me
Now I can see what this all means to me
In the fight, no I won’t be alone
Here I stand to see where I belong
I want to be sure, but I want to be sure
to go home
가사 번역
이 문을 통해,내 눈을 참조하십시오
세상의 종말,희망 없는 땅
내가 볼 수 있는 최대한의 악
치명적인 비극을 확산
공포를 기억 당신의 사람들은 부담
전장
인간의 국가가 용감하게 싸웠던 곳
젊은 생활하지만 무료로 죽어!
지금 나는 이 모든 것이 나에게 무엇을 의미하는지 볼 수 있습니다
싸움에서 나는 혼자가 될 수 없습니다
여기에 내가 속한 곳을 볼 서있다
집에 가고 싶어
레이슬린과 그의 군대가 정복을 했다
우리의 세계의
이제 그는 다시 걷고 길을 보여줍니다
그러나 우리는 그를 머물 수 없습니다
지금 나는 이 모든 것이 나에게 무엇을 의미하는지 볼 수 있습니다
싸움에서 나는 혼자가 될 수 없습니다
여기에 내가 속한 곳을 볼 서있다
집에 가고 싶어
나는 그것이 얼마나 지금,기억
내 눈 색깔로 오세요
꿈 없는 건 오랜만이야
나는 내 영역에서 혼자 움푹 들어가게됩니다
모든 벽이 나를 장님처럼 만든다.
이 세상은 항상 내 마음 속에 있다
그리고 목적없는 이러한 모든 년 후
내가 느낄 수있는 모든 공허함이다
그리고 지금 모두가 사라 졌어요
네 꿈은 다 틀렸어
그냥 당신이 무슨 짓을했는지 살펴보세요
그냥 당신이 무슨 짓을했는지 살펴보세요
고통 속에 죽고 달빛 아래 두려움속에서 죽어
피 속에서 죽고 눈물로 죽고 당신의 운명을 만나십시오
영원한 불타는 불,당신의 무덤에 당신을 지도합니다
내가 당신 상처를 재개하기 위해 줄을 당겼던 사람이죠
까마귀들의 후광이 날아간다
하루가 끝날 때까지 뉴스를 전해
나쁜 징조 새,폐기물을 가져 오기
그들 뒤에 증오의 전체 세계를시키는
그들 위에 한 눈에,이미 너무 늦었 어
까마귀와 함께 하늘에 날개를 이동
그들의 통로 전에 모두가 활 것입니다
레이슬린의 부활을 기대하고 기다리고 있습니다
그는 지구의 장에서 상승 할 것입니다
이 세계를 정복하고 그의 분노를 퍼뜨린다
이 세계를 또 다시 정복하십시오
지금 나는 이 모든 것이 나에게 무엇을 의미하는지 볼 수 있습니다
지금 나는 이 모든 것이 나에게 무엇을 의미하는지 볼 수 있습니다
싸움에서 나는 혼자가 될 수 없습니다
여기에 내가 속한 곳을 볼 서있다
확실히 하고 싶지만 확실히 하고 싶어요
집에 가기 위해