Elvenking — Ask A Silly Question 가사 및 번역

이 페이지에는 Elvenking의 노래 "Ask A Silly Question"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You’ve been playing snakes and ladders all your life
You never thought that you were wasting all your time
Now I’m gonna tell you: let’s play «Pass the Pigs»
So come on throw your pigs and win by reaching number six
A long time ago the gifts were given by the gods
That day you didn’t show your face at all
Now I’m gonna ask you: where do you belong?
The human being’s supposed to be the best of all
The missionary position’s leading back to number one
You thought you had some points, but now you have none
You’re just one of the bloody freaking mass
The very best of the breed in your literature class.
My patience has been worn out by your self esteem
How can you say Lord Byron used to play in your dream team?
Ask a silly question — Get a silly answer
You comedy of contradictions is your final cancer
If this is what you are, then I say: NO!
If this is all you say then I say: NO! NO! NO!
The missionary position’s leading back to number one
You thought you had some points, but now you have none
All the natural and good willing forces of the earth
Are worth being respected since your time of birth
But I know you’ll betray them — for your dumb regime
Forget your ugly face 'cause you don’t count more than anything
Cold is the heart of the empty
In the end you will cry for mercy
Ask a silly question — Get a silly answer
You comedy of contradictions is your final cancer
If this is what you are, then I say: NO!
If this is all you say then I say: NO! NO! NO!
The missionary position’s leading back to number one
You thought you had some points, but now you have none
You’ve been playing snakes and ladders all your life
You never thought that you were wasting all your time
Now I’m gonna tell you: let’s play «Pass the Pigs»
So come on throw your pigs and win by reaching number six

가사 번역

당신은 뱀과 사다리를 당신의 인생을 연주했습니다
당신은 당신이 모든 시간을 낭비하고 있다고 생각하지 않았다
이제 말해 줄게:의"돼지 통과"를 재생할 수 있습니다»
그래서 당신의 돼지를 던져 와서 여섯 번째에 도달하여 승리
오래 전 이 선물은 신들에 의해 주어졌다
그 날 당신은 전혀 당신의 얼굴을 보이지 않았다
이제 내가 물어볼게:당신은 어디에 속해 있습니까?
인간이 최고가 되는 거지
선교사 위치는 번호 하나에 다시 선도
점점이 있는 줄 알았는데 이젠 하나도 없잖아
당신은 망할 놈의 질량 중 하나입니다
최고의 문학 수업이네요
내 인내심이 당신의 자존심에 의해 마모되었습니다
바이런경께서 드림팀에서 놀곤 하셨다고 어떻게 말할 수 있죠?
어리석은 질문하기-어리석은 대답을 얻으십시오
모순의 당신 희극은 당신의 마지막 암입니다
이 당신이 무엇 인 경우에,나는 말:아니!
이 모든 경우에 당신은 내가 말할:아니! 안 돼! 안 돼!
선교사 위치는 번호 하나에 다시 선도
점점이 있는 줄 알았는데 이젠 하나도 없잖아
지구의 모든 자연 적이고 및 좋은 기꺼이 하는 힘
당신의 출생 시간 이후로 존중받을 가치가 있습니다
하지만 난 당신이 그들을 배신 거 알아—당신의 바보 정권에 대한
못생긴 얼굴은 잊어버려 아무것도 안 세니까
추위는 공허의 심장이다
결국 당신은 자비를 위해 울 것입니다
어리석은 질문하기-어리석은 대답을 얻으십시오
모순의 당신 희극은 당신의 마지막 암입니다
이 당신이 무엇 인 경우에,나는 말:아니!
이 모든 경우에 당신은 내가 말할:아니! 안 돼! 안 돼!
선교사 위치는 번호 하나에 다시 선도
점점이 있는 줄 알았는데 이젠 하나도 없잖아
당신은 뱀과 사다리를 당신의 인생을 연주했습니다
당신은 당신이 모든 시간을 낭비하고 있다고 생각하지 않았다
이제 말해 줄게:의"돼지 통과"를 재생할 수 있습니다»
그래서 당신의 돼지를 던져 와서 여섯 번째에 도달하여 승리