Elvenking — King of the Elves 가사 및 번역
이 페이지에는 Elvenking의 노래 "King of the Elves"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Listen o my old friend
Hear my song echoing out through the archways of the elms
On the leaves my bare feet tread
I leave a trace of my existence with my bitterness and aims
Surrounding by a cloak of haze
Lacerating trying to wound my weary flesh and firm belief
Step by step in this dark maze
I try to find a sign that leads me far away from the relief
All the miles to cover
A little closer to the gate
I face this storm crying out my wail
Through perilous, insidious ways
I walk uneasy steps, I’m led by grief
The soil I tread is crumbling
Like shifting sands is eating me away
It’s taking me under, no air to breathe, no blood to bleed
Wake the fury, the cry for mercy
Feel the winter’s fire
Back to old days where I can recall
My candid unready desires
Abortion, contention turned to new life and redemption
Carried away by all that’s said and done I’m a teardrop away
From salvation
From my own liberation
Now the time has come and my path undone
All the boundaries’ve been broken, chains are dead and gone
Now the time has come and I am the one
A reign of renewal, carved on my roots
The king of the elves is back
One night I heard the owls say
Find the truth beneath the stars and travel back to heaths of green
A memory from long ago
Vague are floating like a branch I need to cling to I have been under siege
But overwhelmed my enemies
I’m still alive, prevail the realm
Standing by the oak tree, crooked bones all over me Knock, knock, hear the clock
The spiders are now stitching up Standing by the ghost tree, lumpy, knotty old tree
Tic, toc, tic, toc
All my time is running out
I yearn for my release, disheartened bars contrived with hurt
A weave of broken dreams is caging me yet I will run away
Tear it up, tear it up, tear it up The light of a new say is born
Caressing with its morning breeze
Crimson winds are gone with dawn
With every memory to seize
Stand and hail the sovereign
Dethroned, banished in slavery
Acclaim and revere the new King
Crowned with just our reverie
Our dream and fantasy
Dreaming away
Find another way to live
And find another dawn and another place
Dreaming away
Try to be so strong within
And find another path and another road
Dreaming away
Give relief to the scars of yesterday
Washing away
All the blames you have already paid for
Now the time has come and I sing my song
Of a small boy chasing daydreams, reaching high above
Now the time has come and I am the one
The passionate heartbeat and my soul ablaze
I have been crowned
Abduction, subversion, deep inside, a wild commotion
No more at war with all that’s said and done
I have finally conquered salvation
And my own liberation
With tears in my eyes I now follow my heritage
I have been crowned the new Elvenking
가사 번역
들어 봐,내 오랜 친구
엘 름의 아치길을 통해 울리는 내 노래를 들어보십시오.
잎에 내 맨발 트레드
나는 나의 괴로움과 함께 내 존재의 흔적을 남겨 목표
안개 망토 주변
열상 내 지친 육체와 확고한 신념을 상하게하려고 노력
단계:에 의해 단계 이 어두운 미로
나는 멀리 구호에서 나를 리드 기호를 찾기 위해 시도
커버 할 모든 마일
문 가까이 조금
난 이 폭풍에 직면하여 내 통통함을 울고
위험한,교활한 방법을 통해
나는 불안한 단계를 걸어,나는 슬픔에 의해 주도하고있다
내가 밟는 토양이 무너지고 있어
모래를 옮기는 게 날 잡아먹는 것처럼
숨쉴 공기도 피 흘리지도 않고
퓨리를 깨워,자비를 위해 외치다
겨울의 불을 느껴보십시오
옛날에 내가 기억할 수 있는
내 솔직한 욕망
낙태,경합은 새로운 삶과 구원으로 향했다
내가 눈물방울 떨어진 거라고 말한 모든에 의해 멀리 수행
구원
내 해방으로부터
이제 시간이 와서 내 경로가 취소되었습니다
모든 경계가 고장났고 사슬은 죽었고 사라졌어
이제 때가 되었고,나는 하나
내 뿌리에 조각 된 갱신 통치
엘프들의 왕이 돌아왔어
어느 날 밤 올빼미가 말을 들었다
별 아래의 진실을 찾아 녹색의 히스로 돌아 가기 여행
오래 전에 부터 메모리
막연한 나는 포위 공격 받고있다 에 집착 할 필요가 분기처럼 떠있다
하지만 내 원수를 압도
나는 아직도 살아 있고,영역 승리
오크나무 옆에 서,나를 통해 비뚤어진 뼈가 노크 노크 시계를 듣고
거미는 이제 유령 나무,울퉁불퉁 한,결절 된 나무에 의해 서 바느질된다
박하,박하,박하,박하
내 모든 시간은 밖으로 실행
내 릴리스 갈망,상처와 인위적인 낙담 바
깨진 꿈의 짝은 나를 꼴이되고 아직 나는 도망 갈 것이다
그것을 눈물,그것을 눈물,새로운 말의 빛을 그것을 찢어 탄생
그 아침 바람 애무
붉은 바람이 새벽과 함께 사라 졌어요
포착 할 모든 메모리와 함께
스탠드 및 주권 우박
노예제도로 추방된 폐역
새로운 왕을 찬송하고 존경하십시오
우리의 백일몽과 함께 선정
우리의 꿈과 환상
멀리 꿈꾸기
살 수있는 또 다른 방법을 찾기
그리고 다른 새벽과 다른 장소를 찾으십시오
멀리 꿈꾸기
내 안에 너무 강한 것을 시도
그리고 다른 경로와 다른 길을 찾으십시오
멀리 꿈꾸기
어제의 흉터에 구호를 줘
멀리 세척
당신이 이미 지불 한 모든 비난
이제 시간이 와서 내 노래를 노래
위에 높은 도달,공상을 쫓는 작은 소년의
이제 때가 되었고,나는 하나
열정적 인 심장 박동과 내 영혼이 불었다
나는 선정되었습니다
납치,파괴,깊은 속,소동
더 이상 전쟁이 벌어지지 않아
나는 마침내 구원을 정복했다
그리고 내 해방
내 눈에 눈물이 나는 지금 내 유산을 따라
나는 새로운 엘프닝을 선정했다