Elvenking — Midnight Circus 가사 및 번역
이 페이지에는 Elvenking의 노래 "Midnight Circus"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Gone from this world
to find knowledge or pain
I follow myself from a distant
and fading dream
Loving her brightness so dear to me it makes me to look further in To enter a world hidden far (from home)
Hushing the fears, I can see with blinded
eyes
Nearby the circus this time I won’t pass!
Where all the fears and indifference lie
A warm place to drown
your own need to find
The questions that bury your mind
You won’t find the answers to Life
(this way)
Now turn your head, step back from the
jesters, run!
A quest that only some would take
It grabs our soul if there is one
Could (it) be that we’re left alone
Or guided by the moonlight
Runaway runaway runaway
From this midnight circus
On this ride on this tide
I am crawling deep inside
And fair wind’s awaiting me Fallen away from the chains of my mind
It’s my own choice to attain the truth
Free from all wavering I hear a song
Go far ahead, you will hear
A harmony carved into Life
Few final steps
Dream on…
Runaway runaway runaway
From this midnight circus
On this ride on this tide
I am crawling deep inside
And fair wind’s awaiting me Runaway runaway runaway
And all the fear is gone now
On this path we take, this lifewe share
An answer might appear
And fair wind’s awaiting me A quest that only some would take
It grabs our soul if there is one
Could (it) be that we’re left alone
Or guided by the moonlight
Burning constellation
On this trail to the unknown
I just keep on questoning
For an answer never told
Darker than the night
Is the way we’re passing through
Courage and faith it takes
To make it last that far
It may ends for tomorrow
Or it may take a lifetime
(Dream on…)
가사 번역
이 세상에서 사라
지식 또는 고통을 찾기 위해
나는 먼 곳에서 자신을 따라
그리고 퇴색 꿈
사랑하는 그녀의 밝기를 너무 사랑하는 저에게 그것이 나를 더 찾을에서 세계를 입력 숨겨진까지(가정에서)
두려움을 숙산,나는 눈을 멀게 볼 수 있습니다
눈
서커스 근처 내가 통과하지 않습니다이 시간!
모든 두려움과 무관심이 거짓말을 하는 곳
익사 할 따뜻한 장소
찾을 자신의 필요
당신의 마음을 묻어 질문
당신은 삶에 대한 답을 찾을 수 없습니다
(이 방법)
이제 머리를 돌려,에서 다시 단계
제스터스,뛰어!
단지 몇 가지 걸릴 것 퀘스트
하나 있다면 그것은 우리의 영혼을 잡고
(그것은)우리가 혼자 남겨 둘 수 있습니까
또는 달빛에 의해 인도하는
가출 가출 가출
이 자정 서커스에서
이 조류에 타고
나는 깊은 안으로 기어 간다
그리고 공정한 바람이 나를 기다리고있어 내 마음의 사슬에서 떨어져 떨어졌다
그것은 진실을 달성하는 나의 자신의 선택 이다
모든 흔들리는에서 무료 나는 노래를 듣고
멀리 가서,당신은 듣게 될 것입니다
삶에 새겨진 조화
몇 가지 최종 단계
에 꿈…
가출 가출 가출
이 자정 서커스에서
이 조류에 타고
나는 깊은 안으로 기어 간다
그리고 공정한 바람이 나를 기다리고 가출 가출 가출
그리고 모든 두려움은 이제 사라 졌어요
우리가 취할 이 경로에,이 생명 공유
대답이 나타날 수 있습니다
그리고 공정한 바람이 나에게 퀘스트를 기다리고 있습니다 만 일부 걸릴 것
하나 있다면 그것은 우리의 영혼을 잡고
(그것은)우리가 혼자 남겨 둘 수 있습니까
또는 달빛에 의해 인도하는
불타는 별자리자리
알 수없는 이 흔적에
난 그냥 구역에 계속
답을 결코 말하지 않았다
밤 보다는 더 어두운
우리가 지나가는 길이야?
용기와 믿음이 소요
저 멀리까지 가려면
그것은 내일 끝날 수 있습니다
또는 그것은 일생이 걸릴 수 있습니다
(꿈 위에…)