Elvenking — Neverending Nights 가사 및 번역
이 페이지에는 Elvenking의 노래 "Neverending Nights"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can see them running towards me All the time they steal my dreams
The ghosts of past and sorrow
All the time they steal my dreams
When I take a walk outside, whispers will surround my head
I can hear the echo of my voice, a hundred times or more
They shout, they carry on They whisper on my sorrow
They shout all night long
But the whispers will not end
And the whispers will not end
The ghost of past is showing me all the good times that have gone
— Now just a shadow on the wall
The rose is, so fragile, but still so everlasting
The ghost of sorrow is recalling all the damage done
Now just a brick off from the wall
The rose is so strong but
It won´t be ´till the end, NO!
I can see them running towards me All the time they steal my dreams
The ghosts of past and sorrow
All the time they steal my dreams
When I take a walk outside, whispers will surround my head
I can hear the echo of my voice, a hundred times or more
They shout, they carry on They whisper on my sorrow
They shout all night long
But the whispers will not end
And the whispers will not end
The ghost of past is showing me all the good times that have gone
— Now just a shadow on the wall
The rose is, so fragile, but still so everlasting
The ghost of sorrow is recalling all the damage done
Now just a brick off from the wall
The roses, so fragile, forever will fade away with the tide of life
But this night will hold them on!
Oh, I want to see when I was a child
All the emotions, the smiles and the cries
Now that I see, never it hides, the neverending nights
Remember the flash, the crowd was no more
A light that surrounds you, never before
Now that I see, never it hides, the neverending nights
At the end of this horrid night, whispers stopped to haunt my dreams
All emotions cast inside my mind, a hundred times or more… no more…
가사 번역
그들이 내 꿈을 훔칠 때마다 나를 향해 달려가는 걸 볼 수 있어
과거와 슬픔의 유령
그들이 내 꿈을 훔치는 모든 시간
밖에서 산책하면 속삭임이 내 머리를 감쌀 거야
나는 내 목소리의 에코,백 번 이상을들을 수 있습니다
내 슬픔에 속삭인다
밤새도록 소리쳐
그러나 속삭임은 끝나지 않을 것이다
그리고 속삭임은 끝나지 않을 것이다
과거의 유령은 나에게 갔다 모든 좋은 시간을 보여주는 것입니다
-이제 벽 위에 그림자
장미는 너무 허약하지만 여전히 너무 영원합니다
슬픔의 유령이 모든 피해를 상기시키고 있어
이제 벽에서 그냥 벽돌
장미는 너무 강하지만
끝날 때까지 안 돼!
그들이 내 꿈을 훔칠 때마다 나를 향해 달려가는 걸 볼 수 있어
과거와 슬픔의 유령
그들이 내 꿈을 훔치는 모든 시간
밖에서 산책하면 속삭임이 내 머리를 감쌀 거야
나는 내 목소리의 에코,백 번 이상을들을 수 있습니다
내 슬픔에 속삭인다
밤새도록 소리쳐
그러나 속삭임은 끝나지 않을 것이다
그리고 속삭임은 끝나지 않을 것이다
과거의 유령은 나에게 갔다 모든 좋은 시간을 보여주는 것입니다
-이제 벽 위에 그림자
장미는 너무 허약하지만 여전히 너무 영원합니다
슬픔의 유령이 모든 피해를 상기시키고 있어
이제 벽에서 그냥 벽돌
장미는 깨지기 쉬운 생명체의 조수로 영원히 사라질 것입니다
하지만 오늘 밤은 그들을 붙잡아 둘 것입니다!
내가 어렸을 때 보고 싶어
모든 감정,미소 및 울음 소리
이제 내가 볼 수 있듯이,결코 숨 깁니다,neverending 밤
플래시를 기억,군중은 더 이상 없었다
당신을 둘러싼 빛,결코 전에
이제 내가 볼 수 있듯이,결코 숨 깁니다,neverending 밤
이 끔찍한 밤의 끝에 속삭임이 내 꿈을 잡으러 멈췄다
모든 감정은 내 마음 속에 백 번 또는 그 이상을 던졌습니다.…