Elvenking — Pathfinders 가사 및 번역
이 페이지에는 Elvenking의 노래 "Pathfinders"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A rhyme of poets, a melody
Wrapped in a dream
The elvensong has gone, to another realm
Stand before the new born kind
As young and fresh as the Spring in bloom
The song is telling stories
Every little is a gain
Tells of joy, it tells of pain
Pathfinders… searching for new scents
We are pathfinders!
Rulers of a reign without throne and
crown «Thou will shall be done!»
beyond our bounds
Wondering, seeking and roaming
the unbeaten paths
Face future learning from the past
Lay down no bounds
to the things you can do Everything’s in your hand,
look up to the Moon
All we are gathering, shall we not fall
We’ll hold (we'll hold on)
we will meet again
This time my dear old friend
Singing our song, we went abreast
We plunged into a deeply cloven track
May the stars shine
Upon the end of road, now you can’t tide
Stand before the new born kind
As young and fresh as the Spring in bloom
The song is telling stories
Every little is a gain
Tells of joy, it tells of pain
Pathfinders… searching for emotions
We are pathfinders!
Rulers of a reign without throne and
crown «Thou will shall be done!»
beyond our bounds
Wondering, seeking and roaming
the unbeaten paths
Face future learning from the past
Lay down no bounds
to the things you can do Everything’s in your hand,
look up to the Moon
All we are gathering, shall we not fall
We’ll hold (we'll hold on)
we will meet again
This time my dear old friend
If you can’t express what you feel within
Remember not only words can speak
If a pen killed more than sword
Let this tune be your own word!
A new journey begins each time
(hear my call)
You draw lotsfor new things to find
We are willing to endure the chance
Lay down no bounds…
가사 번역
시인의 운율,멜로디
꿈에 싸여
엘벤송은 다른 영역으로 갔어
새로운 태어난 종류 앞에 서
만개하는 봄만큼 젊고 신선한
이 노래는 이야기를
모든 작은 이득입니다
기쁨,그것은 고통을 알려줍니다
경핀더들...새로운 향을 찾는 것
우리는 병사들이다!
왕위 없는 통치의 통치자와
왕관"너는 행해질 것이다!»
우리의 경계를 넘어
궁금 찾고 로밍
져 본 일이없는 경로
과거의 미래 학습에 직면
경계선이 없습니다.
당신이 할 수있는 일에 모든 것은 당신의 손에,
달을 바라보라
우리가 모이는 건
우리는(우리가 개최합니다)개최합니다)
우리는 다시 만날 것입니다
이 시간 내 친애하는 오랜 친구
우리의 노래를 노래,우리는 나란히 갔다
우리는 깊은 정향 트랙에 뛰어 들었다
별이 빛날 수 있기를
길 끝에,지금 당신은 조수 수 없습니다
새로운 태어난 종류 앞에 서
만개하는 봄만큼 젊고 신선한
이 노래는 이야기를
모든 작은 이득입니다
기쁨,그것은 고통을 알려줍니다
병사들...감정을 찾는 중...
우리는 병사들이다!
왕위 없는 통치의 통치자와
왕관"너는 행해질 것이다!»
우리의 경계를 넘어
궁금 찾고 로밍
져 본 일이없는 경로
과거의 미래 학습에 직면
경계선이 없습니다.
당신이 할 수있는 일에 모든 것은 당신의 손에,
달을 바라보라
우리가 모이는 건
우리는(우리가 개최합니다)개최합니다)
우리는 다시 만날 것입니다
이 시간 내 친애하는 오랜 친구
당신이 당신이 안에서 느끼는 무슨을 표현할 수 없는 경우에
말을 할 수 있습니다뿐만 아니라 기억
펜이 칼보다 더 많이 죽인다면
이 곡이 당신의 자신의 낱말이게 하십시오!
새로운 여행은 매번 시작
(내 전화 듣기)
새로운 것을 찾기 위해 많은 것을 그립니다
우리는 기회를 견딜 기꺼이
경계선이 없습니다.…