Elvis Costello — 13 Steps Lead Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Elvis Costello의 노래 "13 Steps Lead Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When nobody knows she puts on secret clothes
And lies in the meadow with her hands tied behind her back
I won't refuse if you know how to use it Just stop playing that ugly drug music
Thirteen steps lead down
Thirteen steps lead down
There's commoners and kings
And everyone's a prisoner of Paper and glue
And a decent pair of scissors
So tonight I'm drinking to your health
Because I just can't stand myself
Thirteen steps lead down
She stands and fails
On fashion fingernails
Her lovers have her walking 'round
On instruments of torture
And one of them is poisonous
The other is a thief they say
So what one could give to her
The other cannot take away
When nobody knows she puts on secret clothes
And lies in her splendour for a picture opportunity
Cover up that bruiseput on patent leather shoes
Just stop playing that bad mood music
Thirteen steps lead down
가사 번역
아무도 모를 때 그녀는 비밀 옷을 입습니다
그리고 그녀의 손은 그녀의 뒤쪽에 묶여 초원에 자리 잡고 있습니다
그걸 어떻게 사용하는지 안다면 거절하지 않을 거야 그 못생긴 마약 음악 그만 틀어
13 단계가 이어집니다
13 단계가 이어집니다
평민과 왕들이 있어
그리고 모든 사람은 종이와 접착제의 포로입니다
그리고 괜찮은 가위
그래서 오늘 밤 나는 당신의 건강을 마시고
난 그냥 자신을 참을 수 없기 때문에
13 단계가 이어집니다
그녀는 서 실패
패션 손톱에
그녀의 연인은 그녀의'라운드 걷고있다
고문의 악기에
그리고 그들 중 하나는 유독합니다
다른 하나는 그들이 말하는 도둑입니다
그래서 그녀에게 줄 수있는 것
다른 하나는 멀리 걸릴 수 없습니다
아무도 모를 때 그녀는 비밀 옷을 입습니다
그리고 사진 한 기회를 위해 그녀의 빛남에 자리 잡고 있습니다
특허 가죽 신발에 브루이스펫을 가려
그냥 나쁜 기분 음악 재생을 중지
13 단계가 이어집니다