Elvis Costello — Almost Ideal Eyes 가사 및 번역
이 페이지에는 Elvis Costello의 노래 "Almost Ideal Eyes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here she comes with her almost ideal eyes
And her flawless skin and her petulant pout
The memory of such a long blond alibi
Still makes me want to shout out loud
You ************ when you clear your head my dear
You can't come out here in those stolen clothes
Telling me all about some mystery
I hope she isn't oneI hope she isn't one of those
Almost ideal eyes
Viewed through a rosey hue
So beautifultrusting
You find liberal is an insult now and care is what you pay for
Be sure of what you're wishing forbe careful what you pray for
When you look into those almost ideal
Love is smileshe will hypnotize you wild
He tries to analyze your dreams
Fill you up with all his big ideas while he really wants to make you
Scream out loud at the phony innocence
And pained pretence and the dismal rage.
The vacant lot that thankfully time forgot
Where you never have to actyou never have to act your age
Almost ideal eyes
Viewed through a rosey hue
So beautifultrusting
You find stupid is a compliment and thrill is what you play for
Be sure of what you're wishing forbe careful what you pray for
When you look into those almost ideal eyes
In the spirit (?) all your friends look uglier
And you find you're wearing an evening gown
Weeping over some tiny broken bird
While the sky is decorated
Shocking pink and a dirty shade of brown
And you think you need to be tranquilized
A feat that may fit to your new career
Whatever you invent you'll never be content with
Almost ideal eyes
Viewed through a rosey hue
So beautifultrusting
Rebellion is just currencythe moon is what you pay for
Be sure of what you're looking forbe careful what you pray for
When you look into those almost ideal eyes
Here she comeshere she comes now…
가사 번역
여기에 그녀는 그녀의 거의 이상적인 눈과 함께 제공됩니다
그리고 그녀의 결함없는 피부와 그녀의 까칠한 주둥이
그런 긴 금발 알리바이의 기억
여전히 큰 소리로 외치고 싶어
당신************ 내 사랑 머리를 맑게 할 때
도둑맞은 옷 입고 나올 순 없어
몇 가지 신비에 대해 말해
나는 그녀가 오나이가 그 중 하나가 아니기를 바랍니다
거의 이상적인 눈
로즈 색조를 통해 볼
아름답게 꾸미기
자유주의가 지금 모욕이란 걸 알게 되고
당신이 무엇을 위해기도 무엇을 조심 forbe 희망하는지 확인하십시오
당신이 그 거의 이상을 볼 때
사랑은 스마일 레쉬가 당신을 야생의 최면 것입니다
그는 당신의 꿈을 분석하려고
그가 정말로 당신을 만들고 싶어하는 동안 그의 모든 큰 아이디어로 당신을 채우십시오
가짜 무죄에 큰 소리로 비명
그리고 프레즌스와 음침한 분노가 고통스러웠습니다.
고맙게도 시간이 잊어 빈 많은
당신이 행동 할 필요가 없습니다 어디 당신은 당신의 나이 행동 할 필요가 없습니다
거의 이상적인 눈
로즈 색조를 통해 볼
아름답게 꾸미기
바보 같은 건 칭찬이고 스릴이란 건
당신이 무엇을 위해기도 무엇을 조심 forbe 희망하는지 확인하십시오
당신이 그 거의 이상적인 눈으로 볼 때
정신(?)모든 친구가 추해 보인다
그리고 당신은 당신이 저녁 가운을 입고 찾을 수 있습니다
몇 가지 작은 깨진 새에 울고
하늘이 장식되어 있는 동안
충격적인 분홍색과 갈색의 더러운 그늘
그리고 당신은 당신이 안정 될 필요가 있다고 생각합니다
당신의 새로운 경력에 적합 할 수 위업
당신이 발명 한 모든 것은 결코 만족스럽지 않을 것입니다
거의 이상적인 눈
로즈 색조를 통해 볼
아름답게 꾸미기
반란은 단지 currentcyth 달 당신이 지불하는 것입니다
당신이 무엇을 위해기도 무엇을 조심 찾고 있는지 확인하십시오
당신이 그 거의 이상적인 눈으로 볼 때
여기 그녀는 지금 온다…