Elvis Costello — Broken 가사 및 번역
이 페이지에는 Elvis Costello의 노래 "Broken"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I am frightened, then I can hide it If I am crying, I’ll call it laughter
If I am haunted, I’ll call it my imaginary friend
If I am bleeding, I’ll call it wine
But if you leave me, then I am broken
And if I’m broken, then only death remains
If I am drifting, then I can fight it If I am sinking, no one will know it If I am blinded, I’ll have my voices still to guide me If they yet fled away, I’d bless the silence
But if you leave me, then I am broken
And if I’m broken, then only death remains
가사 번역
내가 두려워하는 경우,내가 울고 있다면 나는 그것을 숨길 수 있습니다,나는 웃음 전화 할게
내가 유령이 있다면,나는 그것을 상상의 친구라고 부를 것이다
내가 피흘리면 와인이라고 부를게
하지만 당신이 날 떠나면 난 망가져요
내가 망가지면 죽음만이 남는다
면 나는 표류,그때 그것을 싸울 수 있습니다면 나는 침몰하는,아무도 알 수 없습니다면 그것을 내가 눈을 멀게,나는 나의 목소리는 여전히 나를 안내하는 경우 그들은 아직 도망하고,나에게 축복 silence
하지만 당신이 날 떠나면 난 망가져요
내가 망가지면 죽음만이 남는다