Elvis Costello — Flutter And Wow 가사 및 번역
이 페이지에는 Elvis Costello의 노래 "Flutter And Wow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Last rays of sunlight die
Full moon begins to rise
Reflected in your eyes
I can’t believe that this is happening
You make the motor in me Flutter and wow
The crowd was gathering
The clock struck five, then ten
My happy tears were descending
I can’t believe that this is happening
You make the motor in me Flutter and wow
Flutter and wow
Flutter and wow
You make the motor in me Flutter and wow
Flutter and how
The incident tape across the bed
Threading it from the needle to the head
I’m planting this thought in a magnetic field
And pushing the button and all of a sudden
Erase everything rotten
Fascinated and uptight
Make me shout out loud
Make me cry all day and night
My voice got stuck in my throat
Pulled my hand up into the sleeve of my coat
So you’d never know how it was shaking
I can’t believe that this is happening
You make the motor in me Flutter and wow
Flutter and wow
Flutter and wow
You make the motor in me Start up and stop again
When I am spluttering
You make the motor in me Flutter and wow
Flutter and how
Flutter and wow
Flutter and how
To the bridge
The incident tape across the bed
Threading it to the needle to the head
I’m planting the thought in a magnetic field
And pressing the button and all of a sudden
Erase everything rotten
Fascinated and uptight
Make me shout out loud
Make me cry all day and night
가사 번역
햇빛의 마지막 광선은 죽습니다
보름달이 뜨기 시작
당신의 눈에 반영
나는 이것이 일어나고 있다는 것을 믿을 수 없다
당신은 내 모터가 떨림과 와우
군중이 모였다
시계는 다섯,다음 열 공격
나의 행복한 눈물은 내림차순이었다
나는 이것이 일어나고 있다는 것을 믿을 수 없다
당신은 내 모터가 떨림과 와우
떨림과 와우
떨림과 와우
당신은 내 모터가 떨림과 와우
떨림 및 방법
침대 건너 사건 테이프
바늘에서 머리까지 실을 꿰기
나는 자기장에 이 생각을 심고 있다
그리고 갑자기 버튼을 누르면
썩은 모든 것을 지우기
매료하고 방수
내가 크게 소리 질러
밤낮으로 날 울게 해
내 목소리는 내 목에 붙어있어
내 코트의 소매에 내 손을 뽑아
그래서 당신은 그것이 흔들리는 방법을 결코 알지 못할 것입니다
나는 이것이 일어나고 있다는 것을 믿을 수 없다
당신은 내 모터가 떨림과 와우
떨림과 와우
떨림과 와우
내 안의 모터 시동 켜놓고 다시 멈추게 해
내가 뿜고있을 때
당신은 내 모터가 떨림과 와우
떨림 및 방법
떨림과 와우
떨림 및 방법
다리 쪽으로
침대 건너 사건 테이프
머리에 바늘에 그것을 실을 꿰기
자기장에 생각을 심고 있어요
그리고 버튼을 누르면 갑자기
썩은 모든 것을 지우기
매료하고 방수
내가 크게 소리 질러
밤낮으로 날 울게 해