Elvis Costello — Glitter Gulch 가사 및 번역
이 페이지에는 Elvis Costello의 노래 "Glitter Gulch"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Enter Madam X painted in a shocking pink spangled dress
Her teeth are perfect but her mouth is loose
Rubbing their hands together she persuades them that it’s better to confess
Which unpleasant fate they’d like to choose
Every step might be your last
Money signs are in your eyes sucker
You’ve been taken in this time
You might just get out alive if you’re lucky
All the vultures tuning in to Glitter Gulch
Are looking in on you
And they’re hungry
he stood five feet tall in his elevator shoes and stovepipe hat
He was known by several different names
Prompted by Madam X he answered all their questions
And then after that he said I’m sick and tired of stupid games
We’ve got prizes if you can afford
Some small humiliation before you get your reward
And I’d rather be an outlaw than an inlaw to you
And to live my life in miserable poverty
Than to have to grovel to have some dream home hovel
So watch me while I get away with prime time robbery
As he enters Madam X he things of red raged faces and the sweet greenbacks
He climbed upon his honey and he covered her with money
As they do their victory dance
He thinks I hope they choke upon their laughter tracks
They can all go straight to hell while we howl down the whole hotel
가사 번역
충격적인 분홍색 반짝이 드레스에 그려진 마담 X 를 입력하십시오.
그녀의 치아는 완벽하지만 그녀의 입이 느슨한
함께 손을 문지르는 것은 그녀가 고백하는 것이 더 낫다는 것을 그들에게 설득
어떤 불쾌한 운명을 선택 하시겠습니까
모든 단계가 마지막 단계 일 수 있습니다
돈 표시는 당신의 눈 빨판에 있습니다
이 시간에 잡혀갔잖아
당신이 운이 좋다면 당신은 살아 얻을 수 있습니다
모든 독수리 튜닝 반짝이 꿀꺽 꿀꺽
당신을 찾고 있습니다
그리고 그들은 배고프다
그는 그의 엘리베이터 신발에 5 피트 높이 서서 stovepipe 모자
그는 여러 다른 이름으로 알려져 있었다
마담 X 에 의해 메시지가 표시 그는 모든 질문에 대한 답변
그리고 그 후 그는 내가 아픈 바보 게임의 피곤했다
당신이 감당할 수있는 경우에 우리는 상품을 가지고있다
당신이 당신의 보상을하기 전에 약간의 굴욕
그리고 나는 당신에게 무법자보다 무법자가 될 것입니다
비참한 가난으로 내 인생을 살고
꿈속 집에 푹 빠져야 하는 것보단
그래서 나는 프라임 타임 강도로 도망가는 동안 나를 지켜
그는 부인 X 에 들어가면서 그는 붉은 격노 얼굴과 달콤한 그린백의 것들
그는 그의 꿀에 올랐고 그는 돈으로 그녀를 덮었다
그들은 그들의 승리 춤을 할 때
그는 내가 그들의 웃음 트랙에 질식 희망 생각합니다
우리가 호텔 전체를 울부짖는 동안 그들은 모두 바로 지옥에 갈 수 있습니다