Elvis Costello — I'm Not Angry 가사 및 번역
이 페이지에는 Elvis Costello의 노래 "I'm Not Angry"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re upstairs with the boyfriend while I’m left here to listen.
I hear you calling his name, I hear the stutter of ignition.
I could hear you whispering as I crept by your door.
So you found some other joker who could please you more.
I’m not angry, I’m not angry anymore.
I’m not angry, I’m not angry anymore.
Ooh, I know what you’re doin'.
I know where you’ve been.
I know where, but I don’t care,
'cause there’s no such thing as an original sin.
I’ve got this camera click, click, clickin' in my head.
I got you talking with your hands, got you smiling with your legs.
Spent all my time in a vanity factory,
wonderin' when they’re gonna come and take it all back.
가사 번역
남친이랑 같이 위층에 있어
당신이 그의 이름을 부르는 것을 듣고,나는 점화 더듬 소리가 들립니다.
문 옆에서 울면서 속삭이는 소리가 들렸어요
그래서 당신은 더 당신을 기쁘게 할 수있는 다른 조커를 발견했다.
난 더 이상 화가 안 나
난 더 이상 화가 안 나
오,네가 뭘 하는지 알아
어디 갔었는지 알아
어딘지 알지만 상관없어요,
원죄 같은 건 없어
내 머릿속에 카메라 클릭,클릭,클릭
손을 잡고 웃게 해줄게
허영 공장에서 내 모든 시간을 보냈다,
언제 돌아올지 궁금해