Elvis Costello — The Flirting Kind 가사 및 번역
이 페이지에는 Elvis Costello의 노래 "The Flirting Kind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She used to be the flirting kind
But the boy loved her anyway
He made up his mind
She said, What’s a girl to do to be content?
Use your imagination
Time to experiment
Make love like a punishment
So they call her the flirting kind
The flirting kind
You better stop
Stop your running round
I got everything I wanted
I could make up for lost ground
With the flirting kind
The flirting kind
Your love is best
But I’ll leave like the rest
The flirting kind
The flirting kind
They say that her fate is sealed
But she’s much too beautiful to ever yield
She says, What’s a girl to do to be content?
Use your imagination
Time to experiment
Make love like a punishment
So they call her the flirting kind
The flirting kind
She’s crying in her sleep
For a man tone deaf
So is a man all over
He’s all over, all over town
With the flirting kind
The flirting kind
Your love is best
But I’ll leave like the rest
The flirting kind
The flirting kind
가사 번역
예전엔 추근대던 애였어요
그러나 소년은 어쨌든 그녀를 사랑
그는 자신의 마음을 만들어
그녀는 만족하기 위해 무엇을 할 소녀가 말했다?
당신의 상상력을 사용하십시오
실험 할 시간
처벌처럼 사랑을 확인
그래서 그들은 유혹 종류 그녀를 호출
유혹 종류
그만 좀 해
당신의 실행 라운드를 중지
나는 내가 원하는 모든 것을 얻었다
잃어버린 땅을 만회할 수 있어
추파를 던지고
유혹 종류
당신의 사랑이 최고
하지만 난 나머지처럼 떠날거야
유혹 종류
유혹 종류
그들은 그녀의 운명이 봉인되어 있다고 말합니다
그러나 그녀는 지금까지 수율에 너무 아름답습니다
그녀는 만족하기 위해 무엇을 할 소녀가 말한다?
당신의 상상력을 사용하십시오
실험 할 시간
처벌처럼 사랑을 확인
그래서 그들은 유혹 종류 그녀를 호출
유혹 종류
자면서 울고 있어
남자 톤 귀머거리 들어
그래서 모든 사람이 이다
온 동네를 돌아다니고 있어
추파를 던지고
유혹 종류
당신의 사랑이 최고
하지만 난 나머지처럼 떠날거야
유혹 종류
유혹 종류