Elvis Costello — Turning The Town Red 가사 및 번역

이 페이지에는 Elvis Costello의 노래 "Turning The Town Red"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You’ve been taught that this won’t do They put me in the picture but the film turned blue
A glimpse of you, Turning The Town Red.
A head full of brand new words and a mouth full of shocks
You’re a big boy now, with a face to stop clocks.
Turning the Town Red. (x2)
You made your bed, and now you better dream in it.
The word that you once whispered, now you’re screamin' it.
Days drip down like bad wallpaper.
Pictures plastered on the ivy creeper between your old toy soldiers
and your mother’s sleepers.
Turning the Town Red. (x2)
You made your bed, you better face the consequence.
A black pool opened at my feet into a dream sequence.
Turning the Town Red. Aah. (x4)
You know I heard her call my name
Least, I think that’s what she said.
Surely I’m the correlation that’s gonna cause her shame
So, what’s she doing in my bed?
Turning the Town Red. Aah.

가사 번역

날 사진에 넣지 않을 거란 걸 배웠지만 영화는 파란색으로 바뀌었어
당신을 엿볼 수 있어 마을을 빨갛게 변하고
아주 새로운 단어 가득 머리와 충격의 전체 입
넌 이제 다 컸어 시계를 멈출만한 얼굴로
마을 빨갛게 (x2)
침대도 만들고 이제 꿈도 꾸는 게 좋을 거야
당신이 한 번 속삭였다 단어,지금 당신은'그것을 소리 쳤다.
일이 나쁜 벽지처럼 드롭 다운.
이전 장난감 군인 사이의 아이비 기는 에 반죽 사진
그리고 네 엄마의 침목들도
마을 빨갛게 (x2)
당신은 당신의 침대를 만든,당신은 더 나은 결과에 직면 해있다.
검은 수영장이 내 발을 꿈 시퀀스로 열었습니다.
마을 빨갛게 아. (x4)
내 이름 부르는 거 들었어
적어도,나는 그녀가 말한 것 같아요.
내가 상관관계라면 그녀의 수치심을 불러일으키겠지
내 침대에서 뭐 하는 거야?
마을 빨갛게 아.