Elvis Costello — When Green Eyes Turn Blue 가사 및 번역
이 페이지에는 Elvis Costello의 노래 "When Green Eyes Turn Blue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every single time
It becomes too much
There’s nothing I can say
Or I can touch
But the glory is, as it comes passing through,
I know I will be there
When green eyes turn blue
It’s the same for me Time appears to teach
There is nothing quite beyond our reach
Wits may sharpen up Their cuts and clever flays
Let them squander all of them
You brighten up my darkest gaze
And as a consequence I can see out of the gloom
That I gathered about myself
That I thought would flatter me What the hell was the matter with me Every single time I approached despair
I thought of your name and you were there
I won’t burden you
As promises will do But I know I will be there
When green eyes turn blue.
가사 번역
매 시간
그것은 너무 많이 가져옵니다
내가 말할 수 있는 건 없어
또는 나는 만질 수 있습니다
하지만 영광은,
나는 내가 거기에 있을 것이라는 것을 안다
녹색 눈이 파란색으로 바뀔 때
그것은 나를 위해 같은 시간을 가르 칠 것으로 보인다
우리의 도달 범위 저쪽에 확실히 아무것도 없다
지혜는 상처와 영리한 플로우를 선명하게 할 수 있습니다
그들이 그들 모두를 낭비하게하십시오
넌 내 가장 어두운 시선을 밝게 해
그리고 결과적으로 나는 어둠 속에서 볼 수 있습니다
나는 나 자신에 대해 수집
내가 절망에 접근 할 때마다 나와 함께 도대체 문제가 무엇인지 나를 아첨 것이라고 생각
네 이름을 생각했고 넌 거기 있었어
나는 너에게 부담을 주지 않을 것이다
약속은 할 것이지만 나는 거기에 있을 것이라는 것을 안다
때 녹색 눈은 파란색으로 바뀝니다.