Elvis Crespo — Más Que Una Caricia 가사 및 번역
이 페이지에는 Elvis Crespo의 노래 "Más Que Una Caricia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mas que una caricia y un te quiero
(elvis)
hoy te entrego el alma y mas que eso
(coro)
y abre el corazón
para que tu amor
(elvis)
no sienta temor de ser mi dueño
(coro)
para regalarte el universo
(elvis)
solo tengo que mirar al cielo
(coro)
y gritar tu voz para que el reloj
(elvis)
todo lo detenga hasta el tiempo que tu seas mia.
un amor sublime
un amor eterno
yo quiero una hoguera
que se este encendiendo
a cada momento
para que prenda el amor
en tu corazon y el mio
un amor tan grande
un amor inmenso
y yo me comprometo
hasta el pensamiento
porque hasta en mis sueños
tu eres mi único amor
y quiero darte todo, todo todo
(coro)
Mas que una caricia y un te quiero
(elvis)
hoy te entrego el alma y mas que eso
(coro)
y abre el corazón
para que tu amor
(elvis)
no sienta temor de ser mi dueño
(coro)
para regalarte el universo
(elvis)
solo tengo que mirar al cielo
(coro)
y gritar tu voz para que el reloj
(elvis)
todo lo detenga hasta el tiempo que tu seas mia.
(coro)
Mas que una caricia y un te quiero
(elvis)
hoy te entrego el alma y mas que eso
para tener siempre tu amor
quedate junto a mi por siempre, por siempre
para regalarte el universo
(elvis)
solo tengo que mirar al cielo
(coro)
despertarme con tu voz
sere mañana como el sol
verte aqui.
(Gracias a Sara por esta letra)
가사 번역
애무 이상 그리고 나는 당신을 사랑합니다
(엘비스)
오늘 나는 당신에게 그 이상 영혼을 제공합니다
(합창단)
심장을 열어
그래서 당신의 사랑
(엘비스)
내 소유를 두려워하지 마라.
(합창단)
당신에게 우주를 주기 위하여
(엘비스)
하늘을 바라보기만 하면 돼
(합창단)
그리고 그 시계에 대한 당신의 목소리를 소리
(엘비스)
당신이 내 것이 될 때까지 모든 것을 중지합니다.
숭고한 사랑
영원한 사랑
모닥불이 필요해
무슨 일이 일어나고 있는지
매 순간
사랑의 빛을 만들기 위해
당신의 마음과 내 마음
그런 위대한 사랑
엄청난 사랑
그리고 나는 커밋한다
심지어 생각
내 꿈속에서도
넌 내 유일한 사랑이야
그리고 난 당신에게 모든 것을,모든 것을 모든 것을 제공하고 싶어
(합창단)
애무 이상 그리고 나는 당신을 사랑합니다
(엘비스)
오늘 나는 당신에게 그 이상 영혼을 제공합니다
(합창단)
심장을 열어
그래서 당신의 사랑
(엘비스)
내 소유를 두려워하지 마라.
(합창단)
당신에게 우주를 주기 위하여
(엘비스)
하늘을 바라보기만 하면 돼
(합창단)
그리고 그 시계에 대한 당신의 목소리를 소리
(엘비스)
당신이 내 것이 될 때까지 모든 것을 중지합니다.
(합창단)
애무 이상 그리고 나는 당신을 사랑합니다
(엘비스)
오늘 나는 당신에게 그 이상 영혼을 제공합니다
항상 당신의 사랑을
영원히,영원히 나와 함께 머물
당신에게 우주를 주기 위하여
(엘비스)
하늘을 바라보기만 하면 돼
(합창단)
네 목소리로 날 깨워
내일은 태양처럼 될 것입니다
여기서 보자.
(이 편지에 대한 사라 덕분에)