Elvis Presley — Alla' En El "Rancho Grande" 가사 및 번역
이 페이지에는 Elvis Presley의 노래 "Alla' En El "Rancho Grande""의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All? en el rancho grande
All? donde vívía
Habi’a una rancherita
Que alegre me decía
Que alegre me decía:
«Te voy hacer unos calzones
comos los que usa el ranchero
Los comenzo de lana
y los acabo de hierro.»
There in the great ranch
There where she used to live
There used to be a cowgirl
Who joyfully used to tell me Who joyfully used to tell me
«I'm going to make some trousers
like those which the cowboy wears
I’m starting them with wool
and I’m finishing them with iron.»
Written by Ramos, Urange and Del Moral
가사 번역
모든? 엔 엘 란초 그란데
모든? donde vívía
하비아 우나 란체리타
퀘 알레그레 나 데시아
퀘 알레그레 나 데시아:
"테 보이 하커 우노 칼초네
코모스 로스 퀘 미국 엘 란쉐로
Los comenzo de lana
'로스 에이카보 데 히에로'»
위대한 목장에서
거기 그녀가 살던 곳
카우걸
누가 기쁜 마음으로 내게 누구에게 사용했는지 말해주곤 했지
"나는 어떤 바지를 만들거야
카우보이가 입은 사람들처럼
나는 그들을 울으로 시작하고 있습니다
철분으로 끝내고 있어»
라모스,유란지,델 모랄에 의해 작성