Elvis Presley — Good Rockin' Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 Elvis Presley의 노래 "Good Rockin' Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Title: Good rockin' tonight
Well I heard the news
There’s a-good rockin' tonight
Yeah I heard the news
There’s a-good rockin' tonight
I wanna hold my baby as tight as I can
Well tonight she’ll know I’m a mighty-mighty man
I heard the news
There’s a-good rockin' tonight
I wanna meet you in a hurry behind the barn
Don’t you be afraid you know I’ll do you no harm
I want you to bring along my rockin' shoes
'Cause tonight I wanna rock away all your blues
I heard the news
There’s a-good rockin' tonight
Well hey we’re gonna rock, we’re gonna rock
Hey hey let’s rock
Come on and rock
We gonna rock all our blues away
Have you heard the news
There’s a-good rockin' tonight
Have you heard the news
There’s a-good rockin' tonight
I wanna hold my a-baby as tight as I can
Well tonight she’ll know I’m a mighty-mighty man
I heard the news
There’s a-good rockin' tonight
Hey
We-hell we gonna rock we gonna rock rock
Hey hey let’s rock rock
C’mon and rock rock rock rock
We gonna rock all our blues away
가사 번역
제목:좋은'오늘 밤
그럼 난 뉴스를 들었다
오늘 밤엔 아주 끝내줘
그래,소식 들었어
오늘 밤엔 아주 끝내줘
최대한 빨리 아기를 안아주고 싶어요
오늘 밤엔 내가 강하다는 걸 알게 될 거야
나는 뉴스를 들었다
오늘 밤엔 아주 끝내줘
헛간 뒤에서 빨리 만나자
내가 널 해치지 않을거란걸 알까봐 걱정하지마.
내 신발 갖고 와
왜냐면 오늘 밤 난 네 블루스 다 날려버리고 싶거든
나는 뉴스를 들었다
오늘 밤엔 아주 끝내줘
이봐,우린 바윗돌 할거야.
야 야 야 바위 하자
어서와 록
블루스를 다 날려버리자
당신은 뉴스를 들어 본 적이 있습니까
오늘 밤엔 아주 끝내줘
당신은 뉴스를 들어 본 적이 있습니까
오늘 밤엔 아주 끝내줘
최대한 빨리 아기를 안아주고 싶어요
오늘 밤엔 내가 강하다는 걸 알게 될 거야
나는 뉴스를 들었다
오늘 밤엔 아주 끝내줘
헤이
우리-우리-우리 락 락 우리 거 락 락
이봐,이봐 락 락
자 락 락 락 락
블루스를 다 날려버리자