Elvis Presley — Good Time Charlie's Got the Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Elvis Presley의 노래 "Good Time Charlie's Got the Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Everybody’s goin' away
Said they’re movin' to LA
There’s not a soul I know around
Everybody’s leavin' town
Some caught a freight, some caught a plane
Find the sunshine, leave the rain
They said this town’s a waste of time
I guess they’re right, it’s wastin' mine
Some gotta win, some gotta lose
Good time Charlie’s got the blues
Good time Charlie’s got the blues
Ya know my heart keeps tellin' me
«You're not a kid at thirty-three»
«Ya play around, ya lose your wife»
«Ya play too long, you lose your life»
I got my pills to ease the pain
Can’t find a thing to ease the rain
I’d love to try and settle down
But everybody’s leavin' town
Some gotta win, some gotta lose
Good time Charlie’s got the blues
Good time Charlie’s got the blues
Good time Charlie’s got the blues
가사 번역
다들 나가
그들이 LA 로 이사간다고 했어요
내가 아는 영혼은 없어
다들 여길 떠나
일부는 화물을 잡은 일부는 비행기를 붙 잡았다
햇빛을 찾아 비를 떠나
이 마을은 시간낭비래
나는 그들이 옳다고 생각한다.
일부는 승리해야,일부는 잃을
좋은 시간 찰리는 블루스를 얻었다
좋은 시간 찰리는 블루스를 얻었다
내 심장이 계속 나한테
"당신은 서른 세 아이 아니에요»
"당신은 주위를 재생,당신은 당신의 아내를 잃게됩니다»
"당신은 너무 오래 재생,당신은 당신의 인생을 잃게됩니다»
고통을 덜어줄 약이 있어
비를 편해질 만한 것을 찾을 수 없습니다
나는 시도하고 정착 싶어요
하지만 모두가 마을을 떠나네
일부는 승리해야,일부는 잃을
좋은 시간 찰리는 블루스를 얻었다
좋은 시간 찰리는 블루스를 얻었다
좋은 시간 찰리는 블루스를 얻었다