Elvis Presley — I Slipped, I Stumbled, I Fell 가사 및 번역

이 페이지에는 Elvis Presley의 노래 "I Slipped, I Stumbled, I Fell"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I look at you and wham, I’m head over heels
I guess that love is a banana peel
I feel so bad and yet I’m feeling so well
I slipped, I stumbled, I fell
One crazy kiss and bam, I head for the skies
I guess that love is like a cake of ice
You skate along but then you can never tell
I slipped, I stumbled, I fell
I never thought I’d get tricked
By you sweet talking lies
You’ve got a bag of tricks
And when you get busy
I got dazzled and dizzy
I fell like a ton of bricks
My knees are weak, my head is spinning around
I guess that love has turned me upside down
Thought I’d get hurt, but gee, it’s turning out well
I slipped, I stumbled, I fell

가사 번역

널 보고 변덕스러운 뒤꿈치 뒤꿈치로 가
나는 그 사랑이 바나나 껍질이라고 생각한다
나는 너무 나쁜 느낌 그럼에도 불구하고 나는 너무 잘 느끼고 있어요
나는 미끄러,나는 비틀 거렸다,나는 떨어졌다
한 미친 키스와 빵,나는 하늘에 머리
사랑은 얼음 케이크 같아
당신은 함께 스케이트 그러나 당신은 말할 수 없다
나는 미끄러,나는 비틀 거렸다,나는 떨어졌다
나는 내가 속아 얻을 거라고 생각하지 않았다
당신 달콤한 이야기 거짓말에 의해
당신은 트릭의 가방을 가지고
그리고 당신이 바쁠 때
나는 눈을 부시게 현기증있어
나는 벽돌의 톤 같이 떨어졌다
내 무릎이 약하고 머리가 돌아 다니고 있습니다
내 생각엔 사랑이 나를 거꾸로 뒤집어놓은 것 같아
나는 다칠 줄 알았는데,하지만 이런,그것은 잘 돌고
나는 미끄러,나는 비틀 거렸다,나는 떨어졌다

노래 I Slipped, I Stumbled, I Fell의 뮤직 비디오(Elvis Presley)