Elvis Presley — Just Tell Her Jim Said Hello 가사 및 번역
이 페이지에는 Elvis Presley의 노래 "Just Tell Her Jim Said Hello"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She’s sitting right over there
I’d know that face anywhere
I’d run up and embrace her
But I’m ashamed to face her
Just tell her Jim said hello
I’d like to pour out my heart
But I don’t know where to start
I’d like to tell her
What I’m really feeling but
Just tell her Jim said hello
Just tell her Jim said hello
Just tell her Jim and she’ll know
Don’t tell her I’m feeling blue
That’s just between me and you
Don’t say I’m thinking of her
Don’t tell her I still love her
Just tell her Jim said hello
Just tell her Jim said hello
Just tell her Jim said hello
Just tell her Jim said hello
가사 번역
저기 앉아있어
나는 그 얼굴을 어디에서나 알 것이다
나는 도망 가서 그녀를 받아 들일 것이다
그러나 나는 그녀를 직면 부끄러워
짐이 안부 전해달래
나는 내 마음을 부어 싶습니다
하지만 어디서부터 시작해야 할지 모르겠어
나는 그녀에게 말하고 싶습니다
내가 정말로 느끼는 것
짐이 안부 전해달래
짐이 안부 전해달래
짐한테 말해 그럼 알게 될 거야
내가 파란색이라고 말하지 마
그건 너와 나 사이야
내가 그녀를 생각하고 있다고 말하지 마라.
아직도 사랑한다고 말하지 마
짐이 안부 전해달래
짐이 안부 전해달래
짐이 안부 전해달래
짐이 안부 전해달래